Joseph Jacobs

Lazy Jack

Der faule Jack

Jack ist so faul, dass seine Mutter ihm droht, ihn vor die Tür zu setzen, wenn er nicht für seinen Haferbrei arbeitet. Jeden Tag verdient er einen anderen Lohn und trägt ihn auf die falsche Weise nach Hause, sodass er ihn verliert oder verdirbt. Und jedes Mal sagt ihm seine Mutter, wie er ihn hätte tragen sollen. „Das mache ich ein andermal“, antwortet er immer.

B15 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

Once upon a time there was a boy named Jack, and he lived with his mother on a common.

Es war einmal ein Junge namens Jack, und er lebte mit seiner Mutter auf einem Gemeindeland.

They were very poor, and the old woman made her living by spinning. But Jack was so lazy that he did nothing but lie in the sun in hot weather and sit by the corner of the fireplace in winter. So people called him Lazy Jack.

Sie waren sehr arm, und die alte Frau verdiente ihren Lebensunterhalt mit Spinnen. Aber Jack war so faul, dass er bei heißem Wetter nur in der Sonne lag und im Winter an der Ecke des Kamins saß. Deshalb nannten die Leute ihn den faulen Jack.

His mother couldn't get him to do anything for her. At last, one Monday, she told him that if he didn't start working for his porridge, she would throw him out to make his own living.

Seine Mutter konnte ihn zu nichts bewegen. Schließlich, an einem Montag, sagte sie ihm, dass sie ihn hinauswerfen würde, damit er seinen eigenen Lebensunterhalt verdiente, wenn er nicht anfing, für seinen Haferbrei zu arbeiten.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Lazy Jack · الإنجليزية (النص الأصلي)B1 متوسط · 693 كلمة · ~5 min · صوت
Der faule Jack · الألمانيةB1 متوسط · 679 كلمة · ~5 min · صوت
Ο τεμπέλης Τζακ · اليونانيةB1 متوسط · 710 كلمة · ~5 min
Jack el Perezoso · الإسبانيةB1 متوسط · 673 كلمة · ~5 min · صوت
Jack le paresseux · الفرنسيةB1 متوسط · 743 كلمة · ~5 min · صوت
आलसी जैक · الهنديةB1 متوسط · 798 كلمة · ~5 min
Jack si Pemalas · الإندونيسيةB1 متوسط · 619 كلمة · ~5 min
Jack lo scansafatiche · الإيطاليةB1 متوسط · 699 كلمة · ~5 min
なまけもののジャック · اليابانيةB1 متوسط
게으름뱅이 잭 · الكوريةB1 متوسط · 464 كلمة · ~5 min
Luie Jack · الهولنديةB1 متوسط · 732 كلمة · ~5 min
Leniwy Jack · البولنديةB1 متوسط · 579 كلمة · ~5 min
Jack Preguiçoso · البرتغاليةB1 متوسط · 692 كلمة · ~5 min
Jack cel leneș · الرومانيةB1 متوسط · 695 كلمة · ~5 min
Tembel Jack · التركيةB1 متوسط · 524 كلمة · ~5 min
Jack Lười Biếng · الفيتناميةB1 متوسط · 843 كلمة · ~5 min
懒汉杰克 · الصينيةB1 متوسط

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Lazy Jack؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B1 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B1 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 693 كلمة: قرابة 5 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Lazy Jack

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى