Jess Shows Ana the Town

جيس تُري آنا البلدة

آنا، 24 سنة، ترى إعلانا وتأتي وحدها إلى هولين بريدج، بلدة سوق صغيرة في شمال إنجلترا: مطلوب خبّاز ليلي، لا حاجة إلى خبرة، وغرفة في الطابق العلوي.

A110 min

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Walter doesn’t answer. After a minute, he takes his hands from his face. He gets up. He opens the window, and the smoke goes out.

لا يجيب والتر. بعد دقيقة يرفع يديه عن وجهه. يقوم. يفتح النافذة، ويخرج الدخان.

“Make more rolls,” he says. “The bus is at ten to five.” And he works. He doesn’t say a word about the fire. Ana doesn’t ask. But she thinks about it all night.

يقول: «اصنعي خبزا صغيرا أكثر. الحافلة في الخامسة إلا عشر دقائق». ويعمل. لا يقول كلمة عن الحريق. آنا لا تسأل. لكنها تفكر فيه كل الليل.

In the afternoon, Ana has a free day. She comes down the stairs. Jess is in the kitchen. She has her school bag on the floor and her headphones round her neck.

بعد الظهر عند آنا يوم عطلة. تنزل على السلالم. جيس في المطبخ. حقيبتها المدرسية على الأرض وسماعاتها حول رقبتها.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Jess Shows Ana the Town · الإنجليزية (النص الأصلي)A1 سهل · 532 كلمة · ~10 min
جيس تُري آنا البلدة · العربيةA1 سهل · 389 كلمة · ~5 min
Jess zeigt Ana die Stadt · الألمانيةA1 سهل · 523 كلمة · ~5 min
Η Τζες δείχνει στην Άνα την πόλη · اليونانيةA1 سهل · 519 كلمة · ~5 min
Jess enseña el pueblo a Ana · الإسبانيةA1 سهل · 506 كلمة · ~5 min
Jess montre la ville à Ana · الفرنسيةA1 سهل · 609 كلمة · ~10 min
जेस ऐना को शहर दिखाती है · الهنديةA1 سهل · 589 كلمة · ~10 min
Jess Menunjukkan Kota kepada Ana · الإندونيسيةA1 سهل · 486 كلمة · ~5 min
Jess mostra la città ad Ana · الإيطاليةA1 سهل · 485 كلمة · ~5 min
ジェスがアナに町を見せます · اليابانيةA1 سهل
Jess가 Ana에게 동네를 보여 준다 · الكوريةA1 سهل · 381 كلمة · ~5 min
Jess laat Ana de stad zien · الهولنديةA1 سهل · 557 كلمة · ~10 min
Jess pokazuje Anie miasto · البولنديةA1 سهل · 430 كلمة · ~5 min
Jess Mostra a Cidade para Ana · البرتغاليةA1 سهل · 531 كلمة · ~10 min
Jess îi arată orașul Anei · الرومانيةA1 سهل · 477 كلمة · ~5 min
เจสส์พาอานาดูเมือง · التايلانديةA1 سهل
Jess Ana’ya Kasabayı Gösteriyor · التركيةA1 سهل · 384 كلمة · ~5 min
Jess dẫn Ana đi xem thị trấn · الفيتناميةA1 سهل · 641 كلمة · ~10 min
Jess带Ana看小镇 · الصينيةA1 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Jess Shows Ana the Town؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 532 كلمة: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Jess Shows Ana the Town

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى