انتقل إلى المحتوى

Thirty Days, No Money

ثلاثون يوما بلا مال

ينفق يوناس كل ماله على القهوة والبيتزا ومصباح الموز. ثم تعرض عليه زميلته في السكن رهانا: ثلاثون يوما، ولا يشتري شيئا.

A125 minصوتالبداية مجانية

اقرأ

بقية هذا الكتاب للمشتركين

البداية مجانية. تفتح خطة Reader كل كتب المشتركين كاملة، مع التسجيل الصوتي ومعاني كلمات أكثر.

اطلع على الخطط

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

The bet

الرهان

Jonas lives in Berlin. He is twenty-nine. He works in a phone shop.

يسكن يوناس في برلين. عمره تسع وعشرون سنة. يعمل في محل هواتف.

Jonas likes money. But money does not like Jonas. It goes away very fast.

يوناس يحب المال. لكن المال لا يحب يوناس. يذهب بسرعة كبيرة.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

  • Thirty Days, No Money · الإنجليزية (النص الأصلي)A1 سهل · 1,679 كلمة · ~25 min · صوت
  • ثلاثون يوما بلا مال · العربيةA1 سهل · 1,271 كلمة · ~20 min
  • Dreißig Tage, kein Geld · الألمانيةA1 سهل · 1,631 كلمة · ~25 min · صوت
  • Τριάντα μέρες, καθόλου χρήματα · اليونانيةA1 سهل · 1,661 كلمة · ~25 min
  • Treinta días sin dinero · الإسبانيةA1 سهل · 1,666 كلمة · ~25 min · صوت
  • Trente jours, pas d’argent · الفرنسيةA1 سهل · 2,067 كلمة · ~30 min · صوت
  • तीस दिन, कोई पैसा नहीं · الهنديةA1 سهل · 1,856 كلمة · ~25 min
  • Tiga Puluh Hari, Tanpa Uang · الإندونيسيةA1 سهل · 1,570 كلمة · ~20 min
  • Trenta giorni, niente soldi · الإيطاليةA1 سهل · 1,579 كلمة · ~25 min
  • 30日、お金はありません · اليابانيةA1 سهل
  • 30일, 돈 없음 · الكوريةA1 سهل · 1,204 كلمة · ~15 min
  • Dertig dagen, geen geld · الهولنديةA1 سهل · 1,682 كلمة · ~25 min
  • Trzydzieści dni bez pieniędzy · البولنديةA1 سهل · 1,408 كلمة · ~20 min
  • Trinta Dias, Sem Dinheiro · البرتغاليةA1 سهل · 1,744 كلمة · ~25 min
  • Treizeci de zile, fără bani · الرومانيةA1 سهل · 1,626 كلمة · ~25 min
  • สามสิบวัน ไม่ใช้เงิน · التايلانديةA1 سهل
  • Otuz Gün, Sıfır Para · التركيةA1 سهل · 1,312 كلمة · ~20 min
  • Ba mươi ngày, không có tiền · الفيتناميةA1 سهل · 2,109 كلمة · ~30 min
  • 三十天,不花钱 · الصينيةA1 سهل

العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · العربية مع الألمانية · العربية مع اليونانية · العربية مع الإسبانية · العربية مع الفرنسية · العربية مع الهندية · العربية مع الإندونيسية · العربية مع الإيطالية · العربية مع اليابانية · العربية مع الكورية · العربية مع الهولندية · العربية مع البولندية · العربية مع البرتغالية · العربية مع الرومانية · العربية مع التايلاندية · العربية مع التركية · العربية مع الفيتنامية · العربية مع الصينية · الألمانية مع العربية · الألمانية مع اليونانية · الألمانية مع الإسبانية · الألمانية مع الفرنسية · الألمانية مع الهندية · الألمانية مع الإندونيسية · الألمانية مع الإيطالية · الألمانية مع اليابانية · الألمانية مع الكورية · الألمانية مع الهولندية · الألمانية مع البولندية · الألمانية مع البرتغالية · الألمانية مع الرومانية · الألمانية مع التايلاندية · الألمانية مع التركية · الألمانية مع الفيتنامية · الألمانية مع الصينية · اليونانية مع العربية · اليونانية مع الألمانية · اليونانية مع الإسبانية · اليونانية مع الفرنسية · اليونانية مع الهندية · اليونانية مع الإندونيسية · اليونانية مع الإيطالية · اليونانية مع اليابانية · اليونانية مع الكورية · اليونانية مع الهولندية · اليونانية مع البولندية · اليونانية مع البرتغالية · اليونانية مع الرومانية · اليونانية مع التايلاندية · اليونانية مع التركية · اليونانية مع الفيتنامية · اليونانية مع الصينية · الإسبانية مع العربية · الإسبانية مع الألمانية · الإسبانية مع اليونانية · الإسبانية مع الفرنسية · الإسبانية مع الهندية · الإسبانية مع الإندونيسية · الإسبانية مع الإيطالية · الإسبانية مع اليابانية · الإسبانية مع الكورية · الإسبانية مع الهولندية · الإسبانية مع البولندية · الإسبانية مع البرتغالية · الإسبانية مع الرومانية · الإسبانية مع التايلاندية · الإسبانية مع التركية · الإسبانية مع الفيتنامية · الإسبانية مع الصينية · الفرنسية مع العربية · الفرنسية مع الألمانية · الفرنسية مع اليونانية · الفرنسية مع الإسبانية · الفرنسية مع الهندية · الفرنسية مع الإندونيسية · الفرنسية مع الإيطالية · الفرنسية مع اليابانية · الفرنسية مع الكورية · الفرنسية مع الهولندية · الفرنسية مع البولندية · الفرنسية مع البرتغالية · الفرنسية مع الرومانية · الفرنسية مع التايلاندية · الفرنسية مع التركية · الفرنسية مع الفيتنامية · الفرنسية مع الصينية · الهندية مع العربية · الهندية مع الألمانية · الهندية مع اليونانية · الهندية مع الإسبانية · الهندية مع الفرنسية · الهندية مع الإندونيسية · الهندية مع الإيطالية · الهندية مع اليابانية · الهندية مع الكورية · الهندية مع الهولندية · الهندية مع البولندية · الهندية مع البرتغالية · الهندية مع الرومانية · الهندية مع التايلاندية · الهندية مع التركية · الهندية مع الفيتنامية · الهندية مع الصينية · الإندونيسية مع العربية · الإندونيسية مع الألمانية · الإندونيسية مع اليونانية · الإندونيسية مع الإسبانية · الإندونيسية مع الفرنسية · الإندونيسية مع الهندية · الإندونيسية مع الإيطالية · الإندونيسية مع اليابانية · الإندونيسية مع الكورية · الإندونيسية مع الهولندية · الإندونيسية مع البولندية · الإندونيسية مع البرتغالية · الإندونيسية مع الرومانية · الإندونيسية مع التايلاندية · الإندونيسية مع التركية · الإندونيسية مع الفيتنامية · الإندونيسية مع الصينية · الإيطالية مع العربية · الإيطالية مع الألمانية · الإيطالية مع اليونانية · الإيطالية مع الإسبانية · الإيطالية مع الفرنسية · الإيطالية مع الهندية · الإيطالية مع الإندونيسية · الإيطالية مع اليابانية · الإيطالية مع الكورية · الإيطالية مع الهولندية · الإيطالية مع البولندية · الإيطالية مع البرتغالية · الإيطالية مع الرومانية · الإيطالية مع التايلاندية · الإيطالية مع التركية · الإيطالية مع الفيتنامية · الإيطالية مع الصينية · اليابانية مع العربية · اليابانية مع الألمانية · اليابانية مع اليونانية · اليابانية مع الإسبانية · اليابانية مع الفرنسية · اليابانية مع الهندية · اليابانية مع الإندونيسية · اليابانية مع الإيطالية · اليابانية مع الكورية · اليابانية مع الهولندية · اليابانية مع البولندية · اليابانية مع البرتغالية · اليابانية مع الرومانية · اليابانية مع التايلاندية · اليابانية مع التركية · اليابانية مع الفيتنامية · اليابانية مع الصينية · الكورية مع العربية · الكورية مع الألمانية · الكورية مع اليونانية · الكورية مع الإسبانية · الكورية مع الفرنسية · الكورية مع الهندية · الكورية مع الإندونيسية · الكورية مع الإيطالية · الكورية مع اليابانية · الكورية مع الهولندية · الكورية مع البولندية · الكورية مع البرتغالية · الكورية مع الرومانية · الكورية مع التايلاندية · الكورية مع التركية · الكورية مع الفيتنامية · الكورية مع الصينية · الهولندية مع العربية · الهولندية مع الألمانية · الهولندية مع اليونانية · الهولندية مع الإسبانية · الهولندية مع الفرنسية · الهولندية مع الهندية · الهولندية مع الإندونيسية · الهولندية مع الإيطالية · الهولندية مع اليابانية · الهولندية مع الكورية · الهولندية مع البولندية · الهولندية مع البرتغالية · الهولندية مع الرومانية · الهولندية مع التايلاندية · الهولندية مع التركية · الهولندية مع الفيتنامية · الهولندية مع الصينية · البولندية مع العربية · البولندية مع الألمانية · البولندية مع اليونانية · البولندية مع الإسبانية · البولندية مع الفرنسية · البولندية مع الهندية · البولندية مع الإندونيسية · البولندية مع الإيطالية · البولندية مع اليابانية · البولندية مع الكورية · البولندية مع الهولندية · البولندية مع البرتغالية · البولندية مع الرومانية · البولندية مع التايلاندية · البولندية مع التركية · البولندية مع الفيتنامية · البولندية مع الصينية · البرتغالية مع العربية · البرتغالية مع الألمانية · البرتغالية مع اليونانية · البرتغالية مع الإسبانية · البرتغالية مع الفرنسية · البرتغالية مع الهندية · البرتغالية مع الإندونيسية · البرتغالية مع الإيطالية · البرتغالية مع اليابانية · البرتغالية مع الكورية · البرتغالية مع الهولندية · البرتغالية مع البولندية · البرتغالية مع الرومانية · البرتغالية مع التايلاندية · البرتغالية مع التركية · البرتغالية مع الفيتنامية · البرتغالية مع الصينية · الرومانية مع العربية · الرومانية مع الألمانية · الرومانية مع اليونانية · الرومانية مع الإسبانية · الرومانية مع الفرنسية · الرومانية مع الهندية · الرومانية مع الإندونيسية · الرومانية مع الإيطالية · الرومانية مع اليابانية · الرومانية مع الكورية · الرومانية مع الهولندية · الرومانية مع البولندية · الرومانية مع البرتغالية · الرومانية مع التايلاندية · الرومانية مع التركية · الرومانية مع الفيتنامية · الرومانية مع الصينية · التايلاندية مع العربية · التايلاندية مع الألمانية · التايلاندية مع اليونانية · التايلاندية مع الإسبانية · التايلاندية مع الفرنسية · التايلاندية مع الهندية · التايلاندية مع الإندونيسية · التايلاندية مع الإيطالية · التايلاندية مع اليابانية · التايلاندية مع الكورية · التايلاندية مع الهولندية · التايلاندية مع البولندية · التايلاندية مع البرتغالية · التايلاندية مع الرومانية · التايلاندية مع التركية · التايلاندية مع الفيتنامية · التايلاندية مع الصينية · التركية مع العربية · التركية مع الألمانية · التركية مع اليونانية · التركية مع الإسبانية · التركية مع الفرنسية · التركية مع الهندية · التركية مع الإندونيسية · التركية مع الإيطالية · التركية مع اليابانية · التركية مع الكورية · التركية مع الهولندية · التركية مع البولندية · التركية مع البرتغالية · التركية مع الرومانية · التركية مع التايلاندية · التركية مع الفيتنامية · التركية مع الصينية · الفيتنامية مع العربية · الفيتنامية مع الألمانية · الفيتنامية مع اليونانية · الفيتنامية مع الإسبانية · الفيتنامية مع الفرنسية · الفيتنامية مع الهندية · الفيتنامية مع الإندونيسية · الفيتنامية مع الإيطالية · الفيتنامية مع اليابانية · الفيتنامية مع الكورية · الفيتنامية مع الهولندية · الفيتنامية مع البولندية · الفيتنامية مع البرتغالية · الفيتنامية مع الرومانية · الفيتنامية مع التايلاندية · الفيتنامية مع التركية · الفيتنامية مع الصينية · الصينية مع العربية · الصينية مع الألمانية · الصينية مع اليونانية · الصينية مع الإسبانية · الصينية مع الفرنسية · الصينية مع الهندية · الصينية مع الإندونيسية · الصينية مع الإيطالية · الصينية مع اليابانية · الصينية مع الكورية · الصينية مع الهولندية · الصينية مع البولندية · الصينية مع البرتغالية · الصينية مع الرومانية · الصينية مع التايلاندية · الصينية مع التركية · الصينية مع الفيتنامية

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Thirty Days, No Money؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,679 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–30 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

البداية فقط. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. أما بقية الكتاب والتسجيل الصوتي والتنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) فمع خطة Reader.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

المزيد من قصص هذا المستوى