Povești originale · greacă
Ο νυχτερινός φούρνοςBrutăria de noapte
O poveste în episoade în limba greacă, care crește odată cu tine, episod cu episod. Gratuit de citit în browser, fiecare cu traducerea alături de fiecare paragraf.
Despre serie
O poveste în episoade în limba greacă, scrisă pentru această bibliotecă, cu o traducere lângă fiecare rând. Ana vine singură într-un orășel din nordul Angliei ca să lucreze noaptea într-o brutărie veche. În fiecare noapte, înainte de lucru, bătrânul brutar pune o pâine într-o pungă de hârtie pe treapta ușii din spate. Dimineața, punga nu mai e acolo. Cine o ia și de ce face el asta de cincisprezece ani?
Povestea e spusă episod cu episod, iar limba crește odată cu ea. Primele episoade sunt scurte și simple; la fiecare zece episoade limba urcă un nivel, de la A1 la C1, în timp ce povestea devine mai profundă. Începe cu episodul 1 și urcă citind.
Povești
greacă cu germană · 50 de poveștigreacă cu germană · 20 de poveștigreacă cu germană · 20 de poveștigreacă cu germană · 10 poveștigreacă cu engleză · 50 de poveștigreacă cu engleză · 20 de poveștigreacă cu engleză · 20 de poveștigreacă cu engleză · 10 poveștigreacă cu spaniolă · 50 de poveștigreacă cu spaniolă · 20 de poveștigreacă cu spaniolă · 20 de poveștigreacă cu spaniolă · 10 poveștigreacă cu franceză · 50 de poveștigreacă cu franceză · 20 de poveștigreacă cu franceză · 20 de poveștigreacă cu franceză · 10 poveștigreacă cu hindi · 50 de poveștigreacă cu hindi · 20 de poveștigreacă cu hindi · 20 de poveștigreacă cu hindi · 10 poveștigreacă cu indoneziană · 50 de poveștigreacă cu indoneziană · 20 de poveștigreacă cu indoneziană · 20 de poveștigreacă cu indoneziană · 10 poveștigreacă cu italiană · 50 de poveștigreacă cu italiană · 20 de poveștigreacă cu italiană · 20 de poveștigreacă cu italiană · 10 poveștigreacă cu japoneză · 50 de poveștigreacă cu japoneză · 20 de poveștigreacă cu japoneză · 20 de poveștigreacă cu japoneză · 10 poveștigreacă cu coreeană · 50 de poveștigreacă cu coreeană · 20 de poveștigreacă cu coreeană · 20 de poveștigreacă cu coreeană · 10 poveștigreacă cu neerlandeză · 50 de poveștigreacă cu neerlandeză · 20 de poveștigreacă cu neerlandeză · 20 de poveștigreacă cu neerlandeză · 10 poveștigreacă cu poloneză · 50 de poveștigreacă cu poloneză · 20 de poveștigreacă cu poloneză · 20 de poveștigreacă cu poloneză · 10 poveștigreacă cu portugheză · 50 de poveștigreacă cu portugheză · 20 de poveștigreacă cu portugheză · 20 de poveștigreacă cu portugheză · 10 poveștigreacă cu română · 50 de poveștigreacă cu română · 20 de poveștigreacă cu română · 20 de poveștigreacă cu română · 10 poveștigreacă cu turcă · 50 de poveștigreacă cu turcă · 20 de poveștigreacă cu turcă · 20 de poveștigreacă cu turcă · 10 poveștigreacă cu vietnameză · 50 de poveștigreacă cu vietnameză · 20 de poveștigreacă cu vietnameză · 20 de poveștigreacă cu vietnameză · 10 poveștigreacă cu chineză · 50 de poveștigreacă cu chineză · 20 de poveștigreacă cu chineză · 20 de poveștigreacă cu chineză · 10 povești
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu engleză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu spaniolă.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu franceză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu italiană.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu germană.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu hindi.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu indoneziană.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu japoneză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu coreeană.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu neerlandeză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu poloneză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu portugheză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu română.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu turcă.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu vietnameză.
Acestea sunt poveștile în greacă din Ο νυχτερινός φούρνος, afișate aici în greacă cu chineză.
Episoadele în ordine
- A1#1
Το τελευταίο λεωφορείο
Ultimul autobuz
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 1 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#2
Αλεύρι, νερό, αλάτι
Făină, apă, sare
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 2 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A1#3
Το μαγαζί απέναντι από τον δρόμο
Magazinul de peste drum
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 3 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#4
Ο πρώτος πελάτης
Primul client
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 4 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A1#5
Ένα καλό καρβέλι
O pâine bună
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 5 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#6
Η Τζες δείχνει στην Άνα την πόλη
Jess îi arată orașul Anei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 6 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#7
Η πίσω πόρτα
Ușa din spate
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 7 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#8
Χρόνια πολλά, Γουόλτερ
La mulți ani, Walter
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 8 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#9
Δεν είναι δική σου δουλειά
Nu e treaba ta
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 9 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A1#10
Ο άντρας στο μονοπάτι
Bărbatul de pe cărare
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 10 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A2#11
Δίπλα στο ποτάμι
De-a lungul râului
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 11 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#12
Η ιστορία της Πρίγια
Povestea Priyei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 12 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#13
Το μυστικό της Τζες
Secretul lui Jess
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 13 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#14
Μικ
Mick
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 14 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A2#15
Το Νυχτερινό Λεωφορείο
Autobuzul de noapte
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 15 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#16
Τελική Υπενθύμιση
Ultima somație
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 16 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#17
Πατέρες
Tați
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 17 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#18
Άσε με ήσυχο
Lasă-mă în pace
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 18 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - A2#19
Το τρένο για το Λιντς
Trenul spre Leeds
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 19 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - A2#20
Αποβάθρα δύο
Peronul doi
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 20 · greacă · 5 min
CititOriginal DuoText - B1#21
Ένας φίλος που τον λένε Μικ
Un prieten pe nume Mick
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 21 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#22
Τα κλειδιά
Cheile
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 22 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#23
Στο σκαλοπάτι
Pe treaptă
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 23 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#24
Τρακόσια Ψωμάκια
Trei sute de chifle
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 24 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B1#25
Το χειμερινό πανηγύρι
Târgul de iarnă
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 25 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#26
Μια προσφορά
O ofertă
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 26 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#27
Όχι για μένα
Nu pentru mine
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 27 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B1#28
Ζωγραφίζοντας βάρκες
Desene cu bărci
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 28 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B1#29
Το παράθυρο
Fereastra
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 29 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B1#30
Ήξερε
Ea știa
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 30 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B2#31
Πάνω από το καθαριστήριο
Deasupra spălătoriei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 31 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#32
Νούμερο Τρία
Numărul trei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 32 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#33
Φτιάχνοντας βαλίτσες
Împachetatul
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 33 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#34
Τι πραγματικά συνέβη
Ce s-a întâmplat cu adevărat
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 34 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - B2#35
Τρεις το πρωί
Trei dimineața
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 35 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#36
Κόκκινη μπογιά
Vopsea roșie
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 36 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#37
Διακόσιες δέκα χιλιάδες
Două sute zece mii
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 37 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#38
Ο ρόλος της Πρίγια
Partea Priyei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 38 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#39
Η τελευταία νύχτα
Ultima noapte
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 39 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - B2#40
Το σκαλοπάτι
Treapta
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 40 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#41
Ο διάδρομος
Coridorul
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 41 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#42
Τέσσερις σελίδες
Patru pagini
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 42 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#43
Χωρίς λόγια
Fără cuvinte
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 43 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#44
Δύο φούρναρηδες
Doi brutari
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 44 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#45
Πίσω από τον πάγκο
În spatele tejghelei
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 45 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#46
Δώδεκα δρομολόγια τη νύχτα
Douăsprezece curse pe noapte
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 46 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#47
Το Μοντέλο
Macheta
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 47 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#48
Το Δημαρχείο
Primăria
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 48 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText - C1#49
Πάνω από το σκαλοπάτι
Peste prag
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 49 · greacă · 10 min
CititOriginal DuoText - C1#50
Σπίτι
Acasă
Ο νυχτερινός φούρνος · Episodul 50 · greacă · 15 min
CititOriginal DuoText