Mark Twain
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
Der berühmte Springfrosch von Calaveras County
In der verfallenen Kneipe eines Minenlagers fragt ein Besucher den alten Simon Wheeler nach einem jungen Pfarrer und bekommt stattdessen eine lange, todernst erzählte Geschichte über Jim Smiley, der auf alles wettet. Sein ganzer Stolz ist ein Frosch, dem er das Springen beigebracht hat.
C215 minصوت
كيف تبدأ
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
Die berühmte Springfrosch von Calaveras County
In compliance with the request of a friend of mine, who wrote me from the East, I called on good-natured, garrulous old Simon Wheeler, and inquired after my friend's friend, Leonidas W. Smiley, as requested to do, and I hereunto append the result.
Auf Wunsch eines Freundes von mir, der mir aus dem Osten schrieb, suchte ich den gutmütigen, geschwätzigen alten Simon Wheeler auf und erkundigte mich nach dem Freund meines Freundes, Leonidas W. Smiley, wie er es erbeten hatte, und ich füge das Ergebnis hier bei.
I have a lurking suspicion that Leonidas W.
Ich habe den leisen Verdacht, dass Leonidas W.
اللغات
- The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County · الإنجليزية (النص الأصلي)C2 متقدم · 2,536 كلمة · ~15 min · صوت
- Der berühmte Springfrosch von Calaveras County · الألمانيةC2 متقدم · 2,538 كلمة · ~15 min · صوت
- Ο ξακουστός πηδηχτός βάτραχος της επαρχίας Καλαβέρας · اليونانيةC2 متقدم · 2,480 كلمة · ~15 min
- La célebre rana saltarina del condado de Calaveras · الإسبانيةC2 متقدم · 2,464 كلمة · ~15 min · صوت
- La Célèbre Grenouille sauteuse du comté de Calaveras · الفرنسيةC2 متقدم · 2,756 كلمة · ~15 min · صوت
- कैलावेरास काउंटी का प्रसिद्ध छलांग लगाने वाला मेंढक · الهنديةC2 متقدم · 2,906 كلمة · ~15 min
- Katak Pelompat Termasyhur dari Calaveras County · الإندونيسيةC2 متقدم · 2,428 كلمة · ~15 min
- La celebre rana salterina della contea di Calaveras · الإيطاليةC2 متقدم · 2,496 كلمة · ~15 min
- カラベラス郡の名高き跳び蛙 · اليابانيةC2 متقدم
- 캘러베러스 카운티의 유명한 뜀뛰는 개구리 · الكوريةC2 متقدم · 1,709 كلمة · ~10 min
- A Célebre Rã Saltadora do Condado de Calaveras · البرتغاليةC2 متقدم · 2,633 كلمة · ~15 min
- Celebra broască săltăreață din ținutul Calaveras · الرومانيةC2 متقدم · 2,671 كلمة · ~15 min
- Calaveras İlçesinin Meşhur Sıçrayan Kurbağası · التركيةC2 متقدم · 1,868 كلمة · ~10 min
- Chú ếch nhảy trứ danh của hạt Calaveras · الفيتناميةC2 متقدم · 2,761 كلمة · ~15 min
- 卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙 · الصينيةC2 متقدم
الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
أسئلة
بأي لغات يمكنني قراءة The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County؟
الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.
ما مستواها؟
النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى C2 متقدم. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى C2 متقدم. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.
ما طولها؟
نحو 2,536 كلمة: قرابة 5–15 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.
هل هي مجانية؟
نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.
هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟
نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.
