Red Gloves

القفازات الحمراء

لا أحد يقول لك كم هي قذرة قاعة الكنيسة. كنست القاعة مساء يوم الخميس، بعد البروفة، بمكنسة السيد دويل القديمة. كان تحت البيانو بسكويت من عام 2019. وكان هناك حذاء. وكان هناك شطيرة قديمة جدا.

A210 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Nobody tells you how dirty a church hall is. I swept it on Thursday evening, after the rehearsal, with Mr Doyle's old broom. There were biscuits under the piano from 2019. There was a shoe. There was a very old sandwich.

Then I took some thin wire from the kitchen drawer and tied the tin star to the top of the little stable, round and round, very tight. Nobody could take that star now. I locked the door with my key, and I checked it twice. At seven Marco came with his key to build, and at ten he locked it again. I know, because I walked past at ten, in my coat, with my list. He didn't see me. I felt stupid and I walked past anyway.

ثم أخذت سلكا رفيعا من درج المطبخ وربطت النجمة المعدنية في أعلى الحظيرة الصغيرة، لفة بعد لفة، بإحكام شديد. لن يستطيع أحد أن يأخذ هذه النجمة الآن. أغلقت الباب بمفتاحي، وتأكدت منه مرتين. وفي السابعة جاء ماركو بمفتاحه ليبني، وفي العاشرة أغلقه مرة أخرى. أعرف ذلك لأنني مررت من هناك في العاشرة، في معطفي، ومعي قائمتي. لم يرني. شعرت بالغباء ومررت رغم ذلك.

On Fridays Ruth's choir practises in the hall. This Friday she came early. At half past three she came into my classroom, which she has never done before.

في أيام الجمعة يتدرب كورال روث في القاعة. وفي هذه الجمعة جاءت مبكرا. وفي الثالثة والنصف دخلت صفي، وهذا ما لم تفعله من قبل أبدا.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Red Gloves · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 973 كلمة · ~10 min · صوت
القفازات الحمراء · العربيةA2 سهل · 761 كلمة · ~10 min
Rote Handschuhe · الألمانيةA2 سهل · 1,000 كلمة · ~10 min · صوت
Κόκκινα γάντια · اليونانيةA2 سهل · 897 كلمة · ~10 min · صوت
Guantes rojos · الإسبانيةA2 سهل · 940 كلمة · ~10 min · صوت
Gants rouges · الفرنسيةA2 سهل · 1,132 كلمة · ~15 min · صوت
लाल दस्ताने · الهنديةA2 سهل · 1,035 كلمة · ~10 min · صوت
Sarung Tangan Merah · الإندونيسيةA2 سهل · 879 كلمة · ~10 min · صوت
Guanti rossi · الإيطاليةA2 سهل · 934 كلمة · ~10 min · صوت
赤い手ぶくろ · اليابانيةA2 سهل · صوت
빨간 장갑 · الكوريةA2 سهل · 710 كلمة · ~10 min · صوت
Rode handschoenen · الهولنديةA2 سهل · 998 كلمة · ~10 min · صوت
Czerwone rękawiczki · البولنديةA2 سهل · 863 كلمة · ~10 min · صوت
Luvas vermelhas · البرتغاليةA2 سهل · 952 كلمة · ~10 min · صوت
Mănuși roșii · الرومانيةA2 سهل · 904 كلمة · ~10 min · صوت
ถุงมือสีแดง · التايلانديةA2 سهل
Kırmızı Eldivenler · التركيةA2 سهل · 690 كلمة · ~10 min · صوت
Đôi găng tay đỏ · الفيتناميةA2 سهل · 1,164 كلمة · ~15 min · صوت
红手套 · الصينيةA2 سهل · صوت

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Red Gloves؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 973 كلمة: قرابة 5–15 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Red Gloves

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى