House Rules

Hausregeln

Marta, eine Krankenschwester aus Polen, findet ein billiges Zimmer in Lissabon. Die Wohnung hat eine kalte Dusche, eine alte Vermieterin und zwölf Regeln an der Küchentür.

A220 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

Twelve rules

Zwölf Regeln

Marta arrived in Lisbon on a hot Saturday in September. She was thirty-one, and she was a nurse from Poland.

Marta ist an einem heißen Samstag im September in Lissabon angekommen. Sie war einunddreißig Jahre alt, und sie war eine Krankenschwester aus Polen.

Her new job at a big hospital started on Monday. But first she needed a room.

Ihre neue Arbeit in einem großen Krankenhaus hat am Montag angefangen. Aber zuerst hat sie ein Zimmer gebraucht.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

House Rules · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 1,990 كلمة · ~20 min · صوت
Hausregeln · الألمانيةA2 سهل · 2,098 كلمة · ~25 min · صوت
Κανόνες του σπιτιού · اليونانيةA2 سهل · 1,896 كلمة · ~20 min
Normas de la casa · الإسبانيةA2 سهل · 1,931 كلمة · ~20 min · صوت
Règles de la maison · الفرنسيةA2 سهل · 2,455 كلمة · ~25 min · صوت
घर के नियम · الهنديةA2 سهل · 2,115 كلمة · ~25 min
Aturan Rumah · الإندونيسيةA2 سهل · 1,852 كلمة · ~20 min
Regole di casa · الإيطاليةA2 سهل · 1,903 كلمة · ~20 min
いえのルール · اليابانيةA2 سهل
집의 규칙 · الكوريةA2 سهل · 1,416 كلمة · ~15 min
Huisregels · الهولنديةA2 سهل · 2,094 كلمة · ~25 min
Zasady domu · البولنديةA2 سهل · 1,626 كلمة · ~20 min
Regras da casa · البرتغاليةA2 سهل · 1,992 كلمة · ~20 min
Regulile casei · الرومانيةA2 سهل · 1,950 كلمة · ~20 min
กฎของบ้าน · التايلانديةA2 سهل
Ev Kuralları · التركيةA2 سهل · 1,470 كلمة · ~15 min
Nội quy trong nhà · الفيتناميةA2 سهل · 2,478 كلمة · ~30 min
房屋守则 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة House Rules؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,990 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–30 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

House Rules

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى