Joseph Jacobs

The Story of the Three Bears

Die Geschichte von den drei Bären

Während drei Bären spazieren gehen und ihren Brei abkühlen lassen, geht eine alte Frau uneingeladen in ihr Haus und probiert nacheinander ihre Sachen aus. Sie kostet ihren Brei, setzt sich auf ihre Stühle und legt sich schließlich in eines ihrer Betten zum Schlafen, gerade als die Bären nach Hause kommen.

B110 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

Once upon a time there were Three Bears who lived together in a house of their own in a wood. One of them was a Little, Small, Wee Bear, one was a Middle-sized Bear, and the other was a Great, Huge Bear.

Es waren einmal drei Bären, die zusammen in einem eigenen Haus im Wald lebten. Einer von ihnen war ein kleiner, winziger Bär, einer war ein mittelgroßer Bär, und der andere war ein großer, riesiger Bär.

They each had a pot for their porridge: a little pot for the Little, Small, Wee Bear, a middle-sized pot for the Middle Bear, and a great pot for the Great, Huge Bear.

Jeder von ihnen hatte einen Topf für seinen Brei: einen kleinen Topf für den kleinen, winzigen Bären, einen mittelgroßen Topf für den mittleren Bären und einen großen Topf für den großen, riesigen Bären.

And they each had a chair to sit in: a little chair for the Little, Small, Wee Bear, a middle-sized chair for the Middle Bear, and a great chair for the Great, Huge Bear.

Und jeder von ihnen hatte einen Stuhl zum Sitzen: einen kleinen Stuhl für den kleinen, winzigen Bären, einen mittelgroßen Stuhl für den mittleren Bären und einen großen Stuhl für den großen, riesigen Bären.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

The Story of the Three Bears · الإنجليزية (النص الأصلي)B1 متوسط · 1,330 كلمة · ~10 min · صوت
Die Geschichte von den drei Bären · الألمانيةB1 متوسط · 1,216 كلمة · ~10 min · صوت
Η ιστορία των τριών αρκούδων · اليونانيةB1 متوسط · 1,199 كلمة · ~10 min
La historia de los tres osos · الإسبانيةB1 متوسط · 1,279 كلمة · ~10 min · صوت
L’Histoire des trois ours · الفرنسيةB1 متوسط · 1,381 كلمة · ~10 min · صوت
तीन भालुओं की कहानी · الهنديةB1 متوسط · 1,354 كلمة · ~10 min
Kisah Tiga Beruang · الإندونيسيةB1 متوسط · 1,144 كلمة · ~10 min
La storia dei tre orsi · الإيطاليةB1 متوسط · 1,250 كلمة · ~10 min
『三びきのクマのお話』 · اليابانيةB1 متوسط
곰 세 마리 이야기 · الكوريةB1 متوسط · 851 كلمة · ~5 min
Het verhaal van de drie beren · الهولنديةB1 متوسط · 1,302 كلمة · ~10 min
Opowieść o trzech niedźwiedziach · البولنديةB1 متوسط · 1,022 كلمة · ~10 min
A história dos três ursos · البرتغاليةB1 متوسط · 1,285 كلمة · ~10 min
Povestea celor trei urși · الرومانيةB1 متوسط · 1,217 كلمة · ~10 min
Üç Ayının Hikâyesi · التركيةB1 متوسط · 914 كلمة · ~10 min
Chuyện ba chú gấu · الفيتناميةB1 متوسط · 1,481 كلمة · ~10 min
三只熊的故事 · الصينيةB1 متوسط

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The Story of the Three Bears؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B1 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B1 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,330 كلمة: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

The Story of the Three Bears

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى