Joseph Jacobs
The Story of the Three Bears
Üç Ayının Hikâyesi
Üç ayı, lapalarının soğumasını beklerken yürüyüşe çıktıkları sırada, yaşlı bir kadın davetsizce evlerine girer ve eşyalarını tek tek denemeye başlar. Lapalarını tadar, sandalyelerine oturur ve tam ayılar eve dönerken uyumak için yataklarından birine yatar.
B110 minSesli
Nasıl başlıyor
Once upon a time there were Three Bears who lived together in a house of their own in a wood. One of them was a Little, Small, Wee Bear, one was a Middle-sized Bear, and the other was a Great, Huge Bear.
Bir zamanlar, bir ormanda kendilerine ait bir evde birlikte yaşayan Üç Ayı vardı. Bunlardan biri Minik, Küçük, Ufacık Ayı, biri Orta boy Ayı, diğeri ise Büyük, Kocaman Ayı idi.
They each had a pot for their porridge: a little pot for the Little, Small, Wee Bear, a middle-sized pot for the Middle Bear, and a great pot for the Great, Huge Bear.
Lapaları için her birinin bir kâsesi vardı: Minik, Küçük, Ufacık Ayı için küçük bir kâse, Orta Ayı için orta boy bir kâse ve Büyük, Kocaman Ayı için büyük bir kâse.
And they each had a chair to sit in: a little chair for the Little, Small, Wee Bear, a middle-sized chair for the Middle Bear, and a great chair for the Great, Huge Bear.
Ve oturmak için her birinin bir sandalyesi vardı: Minik, Küçük, Ufacık Ayı için küçük bir sandalye, Orta Ayı için orta boy bir sandalye ve Büyük, Kocaman Ayı için büyük bir sandalye.
Diller
- The Story of the Three Bears · İngilizce (özgün)B1 Orta · 1.330 kelime · ~10 min · Sesli
- Die Geschichte von den drei Bären · AlmancaB1 Orta · 1.216 kelime · ~10 min · Sesli
- Η ιστορία των τριών αρκούδων · YunancaB1 Orta · 1.199 kelime · ~10 min
- La historia de los tres osos · İspanyolcaB1 Orta · 1.279 kelime · ~10 min · Sesli
- L’Histoire des trois ours · FransızcaB1 Orta · 1.381 kelime · ~10 min · Sesli
- तीन भालुओं की कहानी · HintçeB1 Orta · 1.354 kelime · ~10 min
- Kisah Tiga Beruang · EndonezceB1 Orta · 1.144 kelime · ~10 min
- La storia dei tre orsi · İtalyancaB1 Orta · 1.250 kelime · ~10 min
- 『三びきのクマのお話』 · JaponcaB1 Orta
- 곰 세 마리 이야기 · KoreceB1 Orta · 851 kelime · ~5 min
- Het verhaal van de drie beren · FelemenkçeB1 Orta · 1.302 kelime · ~10 min
- Opowieść o trzech niedźwiedziach · LehçeB1 Orta · 1.022 kelime · ~10 min
- A história dos três ursos · PortekizceB1 Orta · 1.285 kelime · ~10 min
- Povestea celor trei urși · RumenceB1 Orta · 1.217 kelime · ~10 min
- Üç Ayının Hikâyesi · TürkçeB1 Orta · 914 kelime · ~10 min
- Chuyện ba chú gấu · VietnamcaB1 Orta · 1.481 kelime · ~10 min
- 三只熊的故事 · ÇinceB1 Orta
Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Sorular
The Story of the Three Bears hangi dillerde okunabilir?
İngilizce, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.
Düzeyi nedir?
Özgün İngilizce metin B1 Orta düzeyinde. Çevirilerde: Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince: B1 Orta. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.
Ne kadar uzun?
Yaklaşık 1.330 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–10 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.
Ücretsiz mi?
Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.
Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?
Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.
