The Offer

Tawaran itu

B215 minSuara

Nama saya Karim Yousef, umur saya tiga puluh lima tahun, dan pada hari Jumat saya pulang itu, saya adalah pengacara dengan sebuah rencana. Rencana itu ada di dalam tas saya, di dalam map biru. Rencana itu bernilai sangat besar bagi ayah saya, dan agak lebih besar lagi bagi saya.

Awal ceritanya

InggrisIndonesia

My name is Karim Yousef, I am thirty-five, and on the Friday I went home I was a lawyer with a plan. The plan was in my bag, in a blue folder. It was worth a great deal of money to my father, and rather more than that to me.

Imogen called before the train had left London. Imogen Fraser is a partner at Harlow & Pryce, the firm where I had worked for twelve years. In January the partners would decide whether I became one of them.

Imogen menelepon sebelum kereta meninggalkan London. Imogen Fraser adalah partner di Harlow & Pryce, firma tempat saya bekerja selama dua belas tahun. Pada bulan Januari para partner akan memutuskan apakah saya boleh menjadi salah satu dari mereka.

"Are you on the train?" she asked.

"Kamu sudah di kereta?" tanyanya.

Paragraf-paragraf pembuka, seperti yang ditampilkan di pembaca. Baca selanjutnya

Bahasa

The Offer · Inggris (asli)B2 Menengah · 2.357 kata · ~15 min · Suara
Das Angebot · JermanB2 Menengah · 2.330 kata · ~15 min · Suara
Η προσφορά · YunaniB2 Menengah · 2.182 kata · ~15 min
La oferta · SpanyolB2 Menengah · 2.304 kata · ~15 min · Suara
L’offre · PrancisB2 Menengah · 2.617 kata · ~15 min · Suara
प्रस्ताव · HindiB2 Menengah · 2.585 kata · ~15 min
Tawaran itu · IndonesiaB2 Menengah · 2.130 kata · ~15 min
L’offerta · ItaliaB2 Menengah · 2.290 kata · ~15 min
申し出 · JepangB2 Menengah
제안 · KoreaB2 Menengah · 1.587 kata · ~10 min
Het aanbod · BelandaB2 Menengah · 2.391 kata · ~15 min
Oferta · PolskiB2 Menengah · 1.996 kata · ~15 min
A Oferta · PortugisB2 Menengah · 2.387 kata · ~15 min
Oferta · RumaniaB2 Menengah · 2.280 kata · ~15 min
Teklif · TurkiB2 Menengah · 1.583 kata · ~10 min
Lời đề nghị · VietnamB2 Menengah · 2.719 kata · ~20 min
那份出价 · TionghoaB2 Menengah

Pertanyaan

Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca The Offer?

Inggris, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.

Tingkatnya apa?

Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat B2 Menengah. Dalam terjemahan, bahasa Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat B2 Menengah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.

Seberapa panjang?

Sekitar 2.357 kata dalam 1 bab: kira-kira 5–20 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.

Apakah gratis?

Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.

Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?

Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.

The Offer

Awal ceritanya

Bahasa

Pertanyaan

Cerita lain di tingkat ini