The Red Bicycle
Czerwony rower
Tom ma nowy czerwony rower z dzwonkiem. Jest tylko jeden problem: Tom nie umie jeździć na rowerze. Jeszcze nie. Dzisiaj chce się tego nauczyć.
A15 minNagranie
Jak się zaczyna
1
1
Tom is six. He has a new bicycle. The bicycle is red. It has a bell. The bell goes "ding-ding".
Tom ma sześć lat. Ma nowy rower. Rower jest czerwony. Ma dzwonek. Dzwonek robi „Dzyń-dzyń”.
But Tom has a problem. He can't ride a bike. Not yet.
Ale Tom ma problem. Nie umie jeździć na rowerze. Jeszcze nie.
Języki
- Das rote Fahrrad · Niemiecki (oryginał)A1 Łatwy · 440 słów · ~5 min · Nagranie
- الدراجة الحمراء · ArabskiA1 Łatwy · 350 słów · ~5 min
- Το κόκκινο ποδήλατο · GreckiA1 Łatwy · 454 słów · ~5 min · Nagranie
- The Red Bicycle · AngielskiA1 Łatwy · 469 słów · ~5 min · Nagranie
- La bicicleta roja · HiszpańskiA1 Łatwy · 422 słów · ~5 min · Nagranie
- Le vélo rouge · FrancuskiA1 Łatwy · 542 słów · ~10 min · Nagranie
- लाल साइकिल · HindiA1 Łatwy · 533 słów · ~10 min · Nagranie
- Sepeda Merah · IndonezyjskiA1 Łatwy · 417 słów · ~5 min · Nagranie
- La bicicletta rossa · WłoskiA1 Łatwy · 403 słów · ~5 min · Nagranie
- あかいじてんしゃ · JapońskiA1 Łatwy · Nagranie
- 빨간 자전거 · KoreańskiA1 Łatwy · 361 słów · ~5 min · Nagranie
- De rode fiets · NiderlandzkiA1 Łatwy · 454 słów · ~5 min · Nagranie
- Czerwony rower · PolskiA1 Łatwy · 369 słów · ~5 min · Nagranie
- A bicicleta vermelha · PortugalskiA1 Łatwy · 446 słów · ~5 min · Nagranie
- Bicicleta roșie · RumuńskiA1 Łatwy · 441 słów · ~5 min · Nagranie
- จักรยานสีแดง · TajskiA1 Łatwy
- Kırmızı Bisiklet · TureckiA1 Łatwy · 335 słów · ~5 min · Nagranie
- Chiếc xe đạp màu đỏ · WietnamskiA1 Łatwy · 549 słów · ~10 min
- 红色的自行车 · ChińskiA1 Łatwy · Nagranie
Arabski i angielski obok siebie · Niemiecki i angielski obok siebie · Grecki i angielski obok siebie · Angielski i arabski obok siebie · Angielski i niemiecki obok siebie · Angielski i grecki obok siebie · Angielski i hiszpański obok siebie · Angielski i francuski obok siebie · Angielski i hindi obok siebie · Angielski i indonezyjski obok siebie · Angielski i włoski obok siebie · Angielski i japoński obok siebie · Angielski i koreański obok siebie · Angielski i niderlandzki obok siebie · Angielski i polski obok siebie · Angielski i portugalski obok siebie · Angielski i rumuński obok siebie · Angielski i tajski obok siebie · Angielski i turecki obok siebie · Angielski i wietnamski obok siebie · Angielski i chiński obok siebie · Hiszpański i angielski obok siebie · Francuski i angielski obok siebie · Hindi i angielski obok siebie · Indonezyjski i angielski obok siebie · Włoski i angielski obok siebie · Japoński i angielski obok siebie · Koreański i angielski obok siebie · Niderlandzki i angielski obok siebie · Polski i angielski obok siebie · Portugalski i angielski obok siebie · Rumuński i angielski obok siebie · Tajski i angielski obok siebie · Turecki i angielski obok siebie · Wietnamski i angielski obok siebie · Chiński i angielski obok siebie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Pytania
W jakich językach mogę czytać Das rote Fahrrad?
Niemiecki, arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński. Wybierz język, w którym chcesz czytać, i ten, który ma być obok: każdy akapit stoi przy swoim tłumaczeniu, więc możesz sprawdzić zdanie, nie gubiąc miejsca.
Jaki to poziom?
Oryginał (niemiecki) ma poziom A1 Łatwy. W tłumaczeniu: arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński: A1 Łatwy. Poziomy według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, od Pre-A1 (pierwsze kroki) do C2.
Jak długie jest to opowiadanie?
Około 440 słów w 2 rozdziałach: mniej więcej 5–10 min czytania, z tłumaczeniem obok. Czas zależy od poziomu wydania: łatwiejsze wydanie czyta się wolniej.
Czy jest za darmo?
Tak. Czytaj online bez konta. Pliki do pobrania (PDF, EPUB oraz AZW3 i MOBI na Kindle) wymagają darmowego konta.
Czy mogę czytać na Kindle lub Kobo?
Tak. Pobierz EPUB na Kobo, Apple Books i większość czytników albo AZW3 lub MOBI na Kindle, gdzie po każdym akapicie następuje jego tłumaczenie. Jest też PDF z tekstami obok siebie do druku oraz każdy język osobno.
