Joseph Jacobs

The Three Sillies

Die drei Dummköpfe

Ein feiner Herr hält um die Hand der Tochter eines Bauern an. Eines Abends soll sie Bier aus dem Keller holen. Da bemerkt sie einen Holzhammer in einem Balken und weint bei dem Gedanken, dass er eines Tages ihren Sohn erschlagen könnte. Ihre Eltern weinen mit ihr, und der Herr macht sich auf die Suche nach drei noch größeren Dummköpfen.

B110 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

Once upon a time there was a farmer and his wife who had one daughter, and a gentleman was courting her.

Es war einmal ein Bauer und seine Frau, die hatten eine einzige Tochter, und ein feiner Herr hielt um ihre Hand an.

Every evening he came to see her and stayed for supper at the farmhouse, and the daughter was always sent down into the cellar to draw the beer for supper.

Jeden Abend kam er zu Besuch und blieb zum Abendessen auf dem Bauernhof. Und die Tochter wurde immer in den Keller geschickt, um das Bier für das Abendessen zu zapfen.

So one evening she had gone down to draw the beer, and while she was drawing it she happened to look up at the ceiling, and she saw a mallet stuck in one of the beams.

So war sie eines Abends hinuntergegangen, um Bier zu zapfen. Und während sie zapfte, schaute sie zufällig an die Decke und sah einen Holzhammer, der in einem der Balken steckte.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Three Sillies · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 1,291 คำ · ~10 min · เสียง
Die drei Dummköpfe · เยอรมันB1 ปานกลาง · 1,259 คำ · ~10 min · เสียง
Οι τρεις ανόητοι · กรีกB1 ปานกลาง · 1,245 คำ · ~10 min
Los tres bobos · สเปนB1 ปานกลาง · 1,230 คำ · ~10 min · เสียง
Les trois sots · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 1,431 คำ · ~10 min · เสียง
तीन मूर्ख · ฮินดีB1 ปานกลาง · 1,346 คำ · ~10 min
Tiga Orang Bodoh · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 1,132 คำ · ~10 min
I tre sciocchi · อิตาลีB1 ปานกลาง · 1,247 คำ · ~10 min
三人のばか者 · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
세 바보 이야기 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 805 คำ · ~5 min
De drie dwazen · ดัตช์B1 ปานกลาง · 1,324 คำ · ~10 min
Trzy gąski · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 1,012 คำ · ~10 min
Os Três Tolos · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 1,208 คำ · ~10 min
Cei trei nătângi · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 1,254 คำ · ~10 min
Üç Şapşal · ตุรกีB1 ปานกลาง · 857 คำ · ~5 min
Ba kẻ ngốc nghếch · เวียดนามB1 ปานกลาง · 1,467 คำ · ~10 min
三个傻瓜 · จีนB1 ปานกลาง

คำถาม

อ่าน The Three Sillies ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 1,291 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Three Sillies

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้