The Train to Leeds

القطار إلى ليدز

آنا، 24 سنة، ترد على إعلان وتأتي وحدها إلى هولين بريدج، بلدة سوق صغيرة في شمال إنجلترا: مطلوب خباز ليلي، لا حاجة إلى خبرة، وغرفة في الطابق العلوي.

A210 min

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Walter bent down slowly and picked up the wet bag with his good hand. He looked inside at the cold bread. Then he walked past Ana, into the kitchen, and threw it in the bin.

انحنى والتر ببطء والتقط الكيس المبلل بيده السليمة. نظر في داخله إلى الخبز البارد. ثم مشى بجانب آنا إلى المطبخ ورماه في سلة المهملات.

He didn’t say anything more. Ana didn’t ask. They both knew there were questions in the room, and they both left them there.

لم يقل شيئا آخر. ولم تسأل آنا. عرف الاثنان أن في الغرفة أسئلة، وتركاها هناك.

At breakfast, Jess came down with a letter in her hand. Her face was pink. “Grandad. Ana. I have to tell you something.” She looked at Ana. Ana gave her a small smile.

عند الفطور، نزلت جيس ومعها رسالة في يدها. كان وجهها وردي اللون. «جدي. آنا. يجب أن أقول لكما شيئا.» نظرت إلى آنا. وابتسمت لها آنا ابتسامة صغيرة.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

The Train to Leeds · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 709 كلمة · ~10 min
القطار إلى ليدز · العربيةA2 سهل · 551 كلمة · ~5 min
Der Zug nach Leeds · الألمانيةA2 سهل · 697 كلمة · ~10 min
Το τρένο για το Λιντς · اليونانيةA2 سهل · 703 كلمة · ~10 min
El tren a Leeds · الإسبانيةA2 سهل · 706 كلمة · ~10 min
Le train pour Leeds · الفرنسيةA2 سهل · 830 كلمة · ~10 min
लीड्स की ट्रेन · الهنديةA2 سهل · 773 كلمة · ~10 min
Kereta ke Leeds · الإندونيسيةA2 سهل · 636 كلمة · ~5 min
Il treno per Leeds · الإيطاليةA2 سهل · 724 كلمة · ~10 min
Leeds行きの電車 · اليابانيةA2 سهل
리즈로 가는 기차 · الكوريةA2 سهل · 533 كلمة · ~5 min
De trein naar Leeds · الهولنديةA2 سهل · 747 كلمة · ~10 min
Pociąg do Leeds · البولنديةA2 سهل · 594 كلمة · ~5 min
O Trem para Leeds · البرتغاليةA2 سهل · 733 كلمة · ~10 min
Trenul spre Leeds · الرومانيةA2 سهل · 706 كلمة · ~10 min
รถไฟไปลีดส์ · التايلانديةA2 سهل
Leeds Treni · التركيةA2 سهل · 496 كلمة · ~5 min
Chuyến tàu đến Leeds · الفيتناميةA2 سهل · 823 كلمة · ~10 min
去利兹的火车 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The Train to Leeds؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 709 كلمة: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

The Train to Leeds

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى