The House on Lygon Street

البيت في شارع لايغون

نيك يصنع تطبيقات الهاتف في ملبورن. جده يريد أن يرى البيت الذي سكن فيه سنة 1965، لكنه لا يتذكر الرقم.

A220 minصوتالبداية مجانية

اقرأ

بقية هذا الكتاب للمشتركين

البداية مجانية. تفتح خطة Reader كل كتب المشتركين كاملة، مع التسجيل الصوتي ومعاني كلمات أكثر.

اطلع على الخطط

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Sunday lunch

غداء الأحد

Nick was thirty-four. He made apps for phones. He worked in an office in the centre of Melbourne. He looked at a screen all day.

كان عمر نيك 34 سنة. كان يصنع تطبيقات للهواتف. كان يعمل في مكتب في وسط ملبورن. وكان ينظر إلى الشاشة طوال اليوم.

Every Sunday, he had lunch with his grandfather, Stavros. Nick called him Pappou. It was the Greek word for grandfather.

كل يوم أحد كان يتغدى مع جده ستافروس. وكان نيك يقول له «بابو». هذه الكلمة اليونانية للجد.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

The House on Lygon Street · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 1,908 كلمة · ~20 min · صوت
البيت في شارع لايغون · العربيةA2 سهل · 1,462 كلمة · ~15 min
Das Haus in der Lygon Street · الألمانيةA2 سهل · 1,962 كلمة · ~20 min · صوت
Το σπίτι στην οδό Λάιγκον · اليونانيةA2 سهل · 1,819 كلمة · ~20 min
La casa de Lygon Street · الإسبانيةA2 سهل · 1,791 كلمة · ~20 min · صوت
La maison de Lygon Street · الفرنسيةA2 سهل · 2,319 كلمة · ~25 min · صوت
लाइगॉन स्ट्रीट वाला घर · الهنديةA2 سهل · 2,042 كلمة · ~25 min
Rumah di Lygon Street · الإندونيسيةA2 سهل · 1,706 كلمة · ~20 min
La casa in Lygon Street · الإيطاليةA2 سهل · 1,840 كلمة · ~20 min
ライゴン通りの家 · اليابانيةA2 سهل
라이곤 스트리트의 집 · الكوريةA2 سهل · 1,384 كلمة · ~15 min
Het huis aan Lygon Street · الهولنديةA2 سهل · 1,972 كلمة · ~20 min
Dom na Lygon Street · البولنديةA2 سهل · 1,589 كلمة · ~20 min
A casa na Lygon Street · البرتغاليةA2 سهل · 1,853 كلمة · ~20 min
Casa de pe Lygon Street · الرومانيةA2 سهل · 1,877 كلمة · ~20 min
บ้านบนถนนไลกอน · التايلانديةA2 سهل
Lygon Sokağı’ndaki Ev · التركيةA2 سهل · 1,346 كلمة · ~15 min
Ngôi nhà trên phố Lygon · الفيتناميةA2 سهل · 2,309 كلمة · ~25 min
莱贡街上的房子 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The House on Lygon Street؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,908 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–25 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

البداية فقط. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. أما بقية الكتاب والتسجيل الصوتي والتنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) فمع خطة Reader.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

The House on Lygon Street

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى