Naar de inhoud

Anton Tsjechov

The Bet

De weddenschap

Tijdens een etentje discussiëren een bankier en een jonge advocaat over wat erger is: de doodstraf of een levenslange gevangenisstraf, en ze sluiten er een weddenschap over af voor twee miljoen. De advocaat stemt ermee in om vijftien jaar in eenzame opsluiting door te brengen. Wanneer de laatste dag nadert, vreest de bankier, wiens fortuin flink is geslonken, dat hij moet betalen.

B220 minGesproken

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

I

I

It was a dark autumn night. The old banker was walking up and down his study and remembering how, fifteen years before, he had given a party one autumn evening. There had been many clever men there, and there had been interesting conversations.

Het was een donkere herfstnacht. De oude bankier liep op en neer in zijn werkkamer en herinnerde zich hoe hij vijftien jaar geleden op een herfstavond een feest had gegeven. Er waren veel slimme mannen geweest en er waren interessante gesprekken gevoerd.

Among other things they had talked of capital punishment. The majority of the guests, among whom were many journalists and intellectual men, disapproved of the death penalty.

Onder andere hadden ze over de doodstraf gesproken. De meerderheid van de gasten, onder wie zich veel journalisten en intellectuele mannen bevonden, keurde de doodstraf af.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • The Bet · Engels (origineel)B2 Gemiddeld · 2.830 woorden · ~20 min · Gesproken
  • Die Wette · DuitsB2 Gemiddeld · 2.716 woorden · ~20 min · Gesproken
  • Το στοίχημα · GrieksB2 Gemiddeld · 2.686 woorden · ~20 min
  • La apuesta · SpaansB2 Gemiddeld · 2.761 woorden · ~20 min · Gesproken
  • Le Pari · FransB2 Gemiddeld · 2.966 woorden · ~20 min · Gesproken
  • शर्त · HindiB2 Gemiddeld · 3.069 woorden · ~20 min
  • Taruhan · IndonesischB2 Gemiddeld · 2.581 woorden · ~15 min
  • La scommessa · ItaliaansB2 Gemiddeld · 2.594 woorden · ~15 min
  • 賭け · JapansB2 Gemiddeld
  • 내기 · KoreaansB2 Gemiddeld · 1.933 woorden · ~15 min
  • De weddenschap · NederlandsB2 Gemiddeld · 2.850 woorden · ~20 min
  • Zakład · PoolsB2 Gemiddeld · 2.216 woorden · ~15 min
  • A Aposta · PortugeesB2 Gemiddeld · 2.705 woorden · ~20 min
  • Rămășagul · RoemeensB2 Gemiddeld · 2.636 woorden · ~20 min
  • Bahis · TurksB2 Gemiddeld · 2.017 woorden · ~15 min
  • Vụ cá cược · VietnameesB2 Gemiddeld · 3.712 woorden · ~25 min
  • 打赌 · ChineesB2 Gemiddeld

Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Vietnamees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik The Bet lezen?

Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is B2 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B2 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 2.830 woorden: zo'n 5–25 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau