Der Kürbis ist zu groß

The Pumpkin Is Too Big

Lily wants a pumpkin. A very, very big pumpkin. It is as big as her brother Sam, and it is very heavy. And the way home goes downhill …

A110 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الألمانيةالإنجليزية

Lily ist sieben Jahre alt. Sie wohnt mit Mama und ihrem Bruder Sam in einem kleinen Dorf in Kanada. Sam ist vier. Es ist Oktober, und es ist kalt. Die Blätter sind rot und gelb.

Lily is seven years old. She lives with Mum and her brother Sam in a small village in Canada. Sam is four. It is October, and it is cold. The leaves are red and yellow.

Heute ist Samstag. Mama, Lily und Sam gehen zu Bauer Brown. Bauer Brown hat ein großes Feld. Das Feld ist oben auf einem Berg. Das Haus von Mama, Lily und Sam ist unten.

Today is Saturday. Mum, Lily and Sam walk to Farmer Brown's. Farmer Brown has a big field. The field is up on a hill. Mum, Lily and Sam's house is down below.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Der Kürbis ist zu groß · الألمانية (النص الأصلي)A1 سهل · 644 كلمة · ~10 min · صوت
Η κολοκύθα είναι πολύ μεγάλη · اليونانيةA1 سهل · 676 كلمة · ~10 min
The Pumpkin Is Too Big · الإنجليزيةA1 سهل · 658 كلمة · ~10 min · صوت
La calabaza es demasiado grande · الإسبانيةA1 سهل · 638 كلمة · ~10 min · صوت
La citrouille est trop grande · الفرنسيةA1 سهل · 753 كلمة · ~10 min · صوت
कद्दू बहुत बड़ा है · الهنديةA1 سهل · 714 كلمة · ~10 min
Labu Itu Terlalu Besar · الإندونيسيةA1 سهل · 605 كلمة · ~10 min
La zucca è troppo grande · الإيطاليةA1 سهل · 634 كلمة · ~10 min
カボチャは大きすぎます · اليابانيةA1 سهل
호박이 너무 크다 · الكوريةA1 سهل · 493 كلمة · ~5 min
De pompoen is te groot · الهولنديةA1 سهل · 646 كلمة · ~10 min
Dynia jest za duża · البولنديةA1 سهل · 554 كلمة · ~10 min
A abóbora é grande demais · البرتغاليةA1 سهل · 700 كلمة · ~10 min
Dovleacul este prea mare · الرومانيةA1 سهل · 600 كلمة · ~10 min
ฟักทองใหญ่เกินไป · التايلانديةA1 سهل
Balkabağı Çok Büyük · التركيةA1 سهل · 528 كلمة · ~10 min
Quả bí ngô quá to · الفيتناميةA1 سهل · 795 كلمة · ~10 min
南瓜太大了 · الصينيةA1 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Der Kürbis ist zu groß؟

الألمانية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ اليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 644 كلمة في فصلين: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Der Kürbis ist zu groß

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى