Leo Tolstoy

Three Questions

Drei Fragen

Ein König verspricht eine große Belohnung dem, der ihm sagt, wann der richtige Zeitpunkt für jedes Tun ist, welche Menschen die nötigsten sind und was am wichtigsten ist. Als seine Gelehrten sich uneins sind, sucht er einen Einsiedler im Wald auf, der nicht antwortet, bis ein verwundeter Fremder aus den Bäumen gelaufen kommt.

B115 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

It once occurred to a certain king, that if he always knew the right time to begin everything; if he knew who were the right people to listen to, and whom to avoid; and, above all, if he always knew what was the most important thing to do, he would never fail in anything he might undertake.

Einem gewissen König kam einst der Gedanke, dass er niemals bei irgendetwas scheitern würde, das er unternähme, wenn er immer den richtigen Zeitpunkt wüsste, um alles zu beginnen; wenn er wüsste, wer die richtigen Leute seien, auf die er hören sollte, und wen er meiden müsse; und vor allem, wenn er immer wüsste, was das Wichtigste sei, das es zu tun gälte.

And this thought having occurred to him, he had it proclaimed throughout his kingdom that he would give a great reward to any one who would teach him what was the right time for every action, and who were the most necessary people, and how he might know what was the most important thing to do.

Und nachdem ihm dieser Gedanke gekommen war, ließ er in seinem ganzen Königreich ausrufen, dass er jedem eine große Belohnung geben würde, der ihn lehren könne, was der richtige Zeitpunkt für jede Handlung sei, wer die notwendigsten Menschen seien und wie er wissen könne, was das Wichtigste sei, das es zu tun gälte.

And learned men came to the King, but they all answered his questions differently.

Und gelehrte Männer kamen zum König, aber sie alle beantworteten seine Fragen unterschiedlich.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Three Questions · الإنجليزية (النص الأصلي)B1 متوسط · 1,564 كلمة · ~15 min · صوت
Drei Fragen · الألمانيةB1 متوسط · 1,550 كلمة · ~15 min · صوت
Τρία Ερωτήματα · اليونانيةB1 متوسط · 1,539 كلمة · ~15 min
Las tres preguntas · الإسبانيةB1 متوسط · 1,507 كلمة · ~15 min · صوت
Les Trois Questions · الفرنسيةB1 متوسط · 1,596 كلمة · ~15 min · صوت
तीन प्रश्न · الهنديةB1 متوسط · 1,726 كلمة · ~15 min
Tiga Pertanyaan · الإندونيسيةB1 متوسط · 1,451 كلمة · ~10 min
Le tre domande · الإيطاليةB1 متوسط · 1,474 كلمة · ~10 min
三つの問い · اليابانيةB1 متوسط
세 가지 질문 · الكوريةB1 متوسط · 1,024 كلمة · ~10 min
Drie vragen · الهولنديةB1 متوسط · 1,634 كلمة · ~15 min
Trzy pytania · البولنديةB1 متوسط · 1,273 كلمة · ~10 min
Três Perguntas · البرتغاليةB1 متوسط · 1,525 كلمة · ~15 min
Trei întrebări · الرومانيةB1 متوسط · 1,553 كلمة · ~15 min
Üç Soru · التركيةB1 متوسط · 1,117 كلمة · ~10 min
Ba câu hỏi · الفيتناميةB1 متوسط · 1,923 كلمة · ~15 min
三个问题 · الصينيةB1 متوسط

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Three Questions؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B1 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B1 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,564 كلمة: قرابة 5–15 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Three Questions

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى