Joseph Jacobs
Jack and the Beanstalk
Hans und die Bohnenranke
Als die einzige Kuh der Familie keine Milch mehr gibt, tauscht Jack sie bei einem seltsamen alten Mann gegen ein paar merkwürdige Bohnen ein. Seine wütende Mutter wirft sie aus dem Fenster, doch am Morgen ist eine riesige Bohnenranke bis in den Himmel gewachsen, und Jack klettert an ihr hinauf.
B120 minHörfassung
So fängt es an
Jack and the Beanstalk
Jack und die Bohnenranke
Once upon a time there was a poor widow who had an only son named Jack and a cow named Milky-white. All they had to live on was the milk the cow gave every morning, which they took to the market and sold.
Es war einmal eine arme Witwe, die hatte einen einzigen Sohn namens Jack und eine Kuh namens Milchweiß. Alles, was sie zum Leben hatten, war die Milch, die die Kuh jeden Morgen gab und die sie zum Markt brachten und verkauften.
But one morning Milky-white gave no milk, and they didn't know what to do.
Aber eines Morgens gab Milchweiß keine Milch mehr, und sie wussten nicht, was sie tun sollten.
Sprachen
- Jack and the Beanstalk · Englisch (Original)B1 Mittel · 2.382 Wörter · ~20 min · Hörfassung
- Hans und die Bohnenranke · DeutschB1 Mittel · 2.319 Wörter · ~20 min · Hörfassung
- Ο Τζακ και η φασολιά · GriechischB1 Mittel · 2.274 Wörter · ~20 min
- Jack y las habichuelas mágicas · SpanischB1 Mittel · 2.343 Wörter · ~20 min · Hörfassung
- Jack et le haricot magique · FranzösischB1 Mittel · 2.783 Wörter · ~25 min · Hörfassung
- जैक और सेम का पौधा · HindiB1 Mittel · 2.674 Wörter · ~20 min
- Jack dan Pohon Kacang · IndonesischB1 Mittel · 2.118 Wörter · ~20 min
- Jack e la pianta di fagioli · ItalienischB1 Mittel · 2.358 Wörter · ~20 min
- ジャックと豆の木 · JapanischB1 Mittel
- 잭과 콩나무 · KoreanischB1 Mittel · 1.611 Wörter · ~15 min
- Sjaak en de bonenstaak · NiederländischB1 Mittel · 2.461 Wörter · ~20 min
- Jaś i magiczna fasola · PolnischB1 Mittel · 1.945 Wörter · ~15 min
- João e o Pé de Feijão · PortugiesischB1 Mittel · 2.403 Wörter · ~20 min
- Jack și vrejul de fasole · RumänischB1 Mittel · 2.424 Wörter · ~20 min
- Jack ve Fasulye Sırığı · TürkischB1 Mittel · 1.665 Wörter · ~15 min
- Jack và cây đậu thần · VietnamesischB1 Mittel · 2.852 Wörter · ~25 min
- 杰克与魔豆 · ChinesischB1 Mittel
Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Fragen
In welchen Sprachen kann ich Jack and the Beanstalk lesen?
Englisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.
Welches Niveau hat es?
Das Original auf Englisch hat Niveau B1 Mittel. Die Übersetzungen: Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: B1 Mittel. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.
Wie lang ist es?
Etwa 2.382 Wörter: rund 5–25 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.
Ist es kostenlos?
Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.
Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?
Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.
