Vai al contenuto

Grandpa and the Glasses

Il nonno e gli occhiali

Ogni mercoledì il nonno legge una storia per Jonas. Ma oggi il nonno non trova i suoi occhiali. Cercano in cucina, in bagno e in giardino.

A15 minVersione audio

Leggi

Come comincia

ingleseitaliano

1

1

Jonas is eight. Every Wednesday he is at Grandpa's. Grandpa is old, but funny. He cooks well, and he likes reading stories.

Jonas ha otto anni. Ogni mercoledì è dal nonno. Il nonno è vecchio, ma divertente. Cucina bene e legge volentieri storie.

Today is Wednesday. Jonas rings the bell. Grandpa opens the door. "Hello, Jonas! Come in!"

Oggi è mercoledì. Jonas suona il campanello. Il nonno apre la porta. «Ciao, Jonas! Entra!»

I paragrafi iniziali, come li mostra il lettore. Continua a leggere

Lingue

  • Opa und die Brille · Tedesco (originale)A1 Facile · 442 parole · ~5 min · Versione audio
  • جدي والنظارة · AraboA1 Facile · 352 parole · ~5 min
  • Ο παππούς και τα γυαλιά · GrecoA1 Facile · 451 parole · ~5 min · Versione audio
  • Grandpa and the Glasses · IngleseA1 Facile · 455 parole · ~5 min · Versione audio
  • El abuelo y las gafas · SpagnoloA1 Facile · 461 parole · ~5 min · Versione audio
  • Papi et les lunettes · FranceseA1 Facile · 560 parole · ~10 min · Versione audio
  • दादाजी और चश्मा · HindiA1 Facile · 487 parole · ~5 min · Versione audio
  • Kakek dan Kacamata · IndonesianoA1 Facile · 434 parole · ~5 min · Versione audio
  • Il nonno e gli occhiali · ItalianoA1 Facile · 438 parole · ~5 min · Versione audio
  • おじいちゃんとめがね · GiapponeseA1 Facile · Versione audio
  • 할아버지와 안경 · CoreanoA1 Facile · 330 parole · ~5 min · Versione audio
  • Opa en de bril · OlandeseA1 Facile · 455 parole · ~5 min · Versione audio
  • Dziadek i okulary · PolaccoA1 Facile · 373 parole · ~5 min · Versione audio
  • O vovô e os óculos · PortogheseA1 Facile · 475 parole · ~5 min · Versione audio
  • Bunicul și ochelarii · RumenoA1 Facile · 411 parole · ~5 min · Versione audio
  • คุณตากับแว่นตา · ThailandeseA1 Facile
  • Dede ve Gözlük · TurcoA1 Facile · 325 parole · ~5 min · Versione audio
  • Ông và chiếc kính mắt · VietnamitaA1 Facile · 549 parole · ~10 min
  • 爷爷和眼镜 · CineseA1 Facile · Versione audio

Arabo con inglese · Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con arabo · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con spagnolo · Inglese con francese · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con italiano · Inglese con giapponese · Inglese con coreano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con portoghese · Inglese con rumeno · Inglese con thailandese · Inglese con turco · Inglese con vietnamita · Inglese con cinese · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Thailandese con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Domande

In quali lingue posso leggere Opa und die Brille?

Tedesco, arabo, greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.

Di che livello è?

L'originale in tedesco è di livello A1 Facile. In traduzione: arabo, greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese: A1 Facile. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.

Quanto è lungo?

Circa 442 parole in 2 capitoli: più o meno 5–10 min di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.

È gratis?

Sì. Leggilo online senza account. I download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) richiedono un account gratuito.

Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?

Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.

Altre storie di questo livello