Around the World in 80 Days

In 80 Tagen um die Welt

Jules Vernes berühmtes Abenteuer, vollständig und leicht erzählt. Im Jahr 1872 wettet der ruhige, genaue Herr Fogg um zwanzigtausend Pfund, dass er in achtzig Tagen um die Welt reisen kann. Mit seinem französischen Diener Passepartout fährt er noch am selben Abend aus London ab. Ein Detektiv folgt den beiden, denn er ist sicher, dass Herr Fogg ein Bankräuber ist. Schiffe, Züge, ein Elefant, ein Sturm, eine verschneite Ebene und ein Kampf mit den Sioux: Jeder Tag zählt.

A27 hเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

Mr Fogg and His New Servant

Herr Fogg und sein neuer Diener

Phileas Fogg lived in London in 1872. His house was at number 7, Saville Row, in the rich part of the city. He was a member of the Reform Club.

Phileas Fogg hat 1872 in London gewohnt. Sein Haus war in der Saville Row Nummer 7, im reichen Stadtteil. Er war Mitglied im Reform Club.

Nobody knew much about Mr Fogg. He was about forty years old, tall and calm, with a pale face and a light beard. He never talked much. Some people thought he was a mysterious man.

Niemand hat viel über Herrn Fogg gewusst. Er war ungefähr vierzig Jahre alt, groß und ruhig, mit einem blassen Gesicht und einem hellen Bart. Er hat nie viel geredet. Manche Leute haben gedacht, er ist ein geheimnisvoller Mann.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Around the World in 80 Days · อังกฤษ (ต้นฉบับ)A2 ง่าย · 38,228 คำ · ~7 h · เสียง
In 80 Tagen um die Welt · เยอรมันA2 ง่าย · 39,708 คำ · ~7 h 15 min · เสียง
Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες · กรีกA2 ง่าย · 37,661 คำ · ~7 h
La vuelta al mundo en 80 días · สเปนA2 ง่าย · 37,435 คำ · ~7 h
Le Tour du monde en 80 jours · ฝรั่งเศสA2 ง่าย · 43,526 คำ · ~8 h
अस्सी दिनों में दुनिया की सैर · ฮินดีA2 ง่าย · 42,505 คำ · ~7 h 45 min
Keliling Dunia dalam 80 Hari · อินโดนีเซียA2 ง่าย · 35,025 คำ · ~6 h 30 min
Il giro del mondo in 80 giorni · อิตาลีA2 ง่าย · 38,250 คำ · ~7 h
八十日間世界一周 · ญี่ปุ่นA2 ง่าย
80일간의 세계 일주 · เกาหลีA2 ง่าย · 26,812 คำ · ~5 h
A Volta ao Mundo em 80 Dias · โปรตุเกสA2 ง่าย · 38,635 คำ · ~7 h 15 min
Ocolul pământului în 80 de zile · โรมาเนียA2 ง่าย · 38,274 คำ · ~7 h
Seksen Günde Devrialem · ตุรกีA2 ง่าย · 27,983 คำ · ~5 h 15 min
Tám mươi ngày vòng quanh thế giới · เวียดนามA2 ง่าย · 49,123 คำ · ~9 h
八十天环游地球 · จีนA2 ง่าย

คำถาม

อ่าน Around the World in 80 Days ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A2 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 38,228 คำ ใน 37 บท ใช้เวลาอ่านราว 20 min – 9 h พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Around the World in 80 Days

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้