Saltar al contenido

The Wrong Parcel

El paquete equivocado

Llega un paquete para una persona que no vive aquí. El paquete habla. Sabe un nombre. Y vino de abajo.

A210 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

1

1

The parcel started talking at 7:02 in the morning.

El paquete empezó a hablar a las 7:02 de la mañana.

"Wake up, Nora," it said. A woman's voice, soft and sad. "You promised."

«Despierta, Nora», dijo. Era la voz de una mujer, suave y triste. «Tú prometiste».

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • The Wrong Parcel · Inglés (original)A2 Fácil · 896 palabras · ~10 min · Narración
  • الطرد الخطأ · ÁrabeA2 Fácil · 754 palabras · ~10 min
  • Das falsche Paket · AlemánA2 Fácil · 1002 palabras · ~10 min · Narración
  • Το λάθος δέμα · GriegoA2 Fácil · 875 palabras · ~10 min
  • El paquete equivocado · EspañolA2 Fácil · 902 palabras · ~10 min · Narración
  • Le mauvais colis · FrancésA2 Fácil · 1191 palabras · ~15 min · Narración
  • गलत पार्सल · HindiA2 Fácil · 1038 palabras · ~10 min
  • Paket yang Salah · IndonesioA2 Fácil · 826 palabras · ~10 min
  • Il pacco sbagliato · ItalianoA2 Fácil · 925 palabras · ~10 min
  • ちがう小づつみ · JaponésA2 Fácil
  • 잘못 온 소포 · CoreanoA2 Fácil · 700 palabras · ~10 min
  • Het verkeerde pakket · NeerlandésA2 Fácil · 977 palabras · ~10 min
  • Niewłaściwa paczka · PolacoA2 Fácil · 789 palabras · ~10 min
  • O Pacote Errado · PortuguésA2 Fácil · 926 palabras · ~10 min
  • Pachetul greșit · RumanoA2 Fácil · 916 palabras · ~10 min
  • พัสดุผิดที่ · TailandésA2 Fácil
  • Yanlış Paket · TurcoA2 Fácil · 683 palabras · ~10 min
  • Bưu Kiện Nhầm Lẫn · VietnamitaA2 Fácil · 1203 palabras · ~15 min
  • 送错的包裹 · ChinoA2 Fácil

Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer The Wrong Parcel?

Inglés, árabe, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en inglés es A2 Fácil. En traducción: árabe, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A2 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 896 palabras en 5 capítulos: alrededor de 5–15 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel