Do Not Be Afraid

Nie bójcie się

A210 minNagranie

Czytaj

Czternaście dziewczynek chciało być aniołem z wielkim tekstem i każda przeczytała mi go.

Jak się zaczyna

angielskipolski

Fourteen girls wanted to be the angel with the big line, and every one of them read it to me.

Czternaście dziewczynek chciało być aniołem z wielkim tekstem i każda przeczytała mi go.

"Do not be afraid!" shouted the first. A shepherd fell off his chair.

– Nie bójcie się! – krzyknęła pierwsza. Jeden pasterz spadł z krzesła.

"Do not be afraid," whispered the second. Nobody heard it, not even me.

– Nie bójcie się – szepnęła druga. Nikt tego nie usłyszał, nawet ja.

Pierwsze akapity, tak jak pokazuje je czytnik. Czytaj dalej

Języki

Do Not Be Afraid · Angielski (oryginał)A2 Łatwy · 887 słów · ~10 min · Nagranie
Habt keine Angst · NiemieckiA2 Łatwy · 933 słów · ~10 min · Nagranie
Μη φοβάστε · GreckiA2 Łatwy · 811 słów · ~10 min
No tengan miedo · HiszpańskiA2 Łatwy · 831 słów · ~10 min · Nagranie
N’ayez pas peur · FrancuskiA2 Łatwy · 1026 słów · ~10 min · Nagranie
डरो मत · HindiA2 Łatwy · 911 słów · ~10 min
Jangan Takut · IndonezyjskiA2 Łatwy · 786 słów · ~10 min
Non abbiate paura · WłoskiA2 Łatwy · 869 słów · ~10 min
こわがらないで · JapońskiA2 Łatwy
무서워하지 마세요 · KoreańskiA2 Łatwy · 651 słów · ~5 min
Wees niet bang · NiderlandzkiA2 Łatwy · 894 słów · ~10 min
Nie bójcie się · PolskiA2 Łatwy · 769 słów · ~10 min
Não Tenham Medo · PortugalskiA2 Łatwy · 825 słów · ~10 min
Nu vă fie frică · RumuńskiA2 Łatwy · 868 słów · ~10 min
Korkmayın · TureckiA2 Łatwy · 591 słów · ~5 min
Đừng Sợ · WietnamskiA2 Łatwy · 986 słów · ~10 min
不要害怕 · ChińskiA2 Łatwy

Pytania

W jakich językach mogę czytać Do Not Be Afraid?

Angielski, niemiecki, grecki, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, turecki, wietnamski i chiński. Wybierz język, w którym chcesz czytać, i ten, który ma być obok: każdy akapit stoi przy swoim tłumaczeniu, więc możesz sprawdzić zdanie, nie gubiąc miejsca.

Jaki to poziom?

Oryginał (angielski) ma poziom A2 Łatwy. W tłumaczeniu: niemiecki, grecki, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, turecki, wietnamski i chiński: A2 Łatwy. Poziomy według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, od Pre-A1 (pierwsze kroki) do C2.

Jak długie jest to opowiadanie?

Około 887 słów: mniej więcej 5–10 min czytania, z tłumaczeniem obok. Czas zależy od poziomu wydania: łatwiejsze wydanie czyta się wolniej.

Czy jest za darmo?

Tak. Czytaj online bez konta. Pliki do pobrania (PDF, EPUB oraz AZW3 i MOBI na Kindle) wymagają darmowego konta.

Czy mogę czytać na Kindle lub Kobo?

Tak. Pobierz EPUB na Kobo, Apple Books i większość czytników albo AZW3 lub MOBI na Kindle, gdzie po każdym akapicie następuje jego tłumaczenie. Jest też PDF z tekstami obok siebie do druku oraz każdy język osobno.

Do Not Be Afraid

Jak się zaczyna

Języki

Pytania

Więcej opowiadań na tym poziomie