O. Henry

The Cop and the Anthem

Der Polizist und der Choral

Als der Winter über New York hereinbricht, beschließt Soapy, der auf einer Parkbank schläft, die kalten Monate lieber drei Monate lang auf der Insel zu verbringen, und tut alles, um sich verhaften zu lassen. Doch so sehr er sich bemüht, die Polizei nimmt ihn einfach nicht fest.

B215 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

On his bench in Madison Square Soapy moved uneasily.

Auf seiner Bank im Madison Square bewegte sich Soapy unruhig.

When wild geese honk high of nights, and when women without sealskin coats grow kind to their husbands, and when Soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near at hand.

Wenn nachts die Wildgänse hoch oben schnattern und wenn Frauen ohne Nerzmantel gütig zu ihren Ehemännern werden und wenn Soapy auf seiner Bank im Park unruhig hin und her rutscht, dann wissen Sie, dass der Winter vor der Tür steht.

A dead leaf fell in Soapy’s lap. That was Jack Frost’s card. Jack is kind to the regular denizens of Madison Square, and gives fair warning of his annual call.

Ein welkes Blatt fiel in Soapys Schoß. Das war die Visitenkarte von Väterchen Frost. Väterchen Frost ist gütig zu den Stammbewohnern des Madison Square und kündigt seinen jährlichen Besuch rechtzeitig an.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Cop and the Anthem · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B2 ปานกลาง · 2,269 คำ · ~15 min · เสียง
Der Polizist und der Choral · เยอรมันB2 ปานกลาง · 2,285 คำ · ~15 min · เสียง
Ο Μπάτσος και ο Ύμνος · กรีกB2 ปานกลาง · 2,353 คำ · ~15 min
El policía y el himno · สเปนB2 ปานกลาง · 2,373 คำ · ~15 min · เสียง
Le Flic et l’Hymne · ฝรั่งเศสB2 ปานกลาง · 2,438 คำ · ~15 min · เสียง
द कॉप एंड द एंथम · ฮินดีB2 ปานกลาง · 2,650 คำ · ~20 min
Polisi dan Lagu Pujian · อินโดนีเซียB2 ปานกลาง · 2,180 คำ · ~15 min
Il poliziotto e l’inno · อิตาลีB2 ปานกลาง · 2,265 คำ · ~15 min
警官と賛美歌 · ญี่ปุ่นB2 ปานกลาง
경찰관과 찬송가 · เกาหลีB2 ปานกลาง · 1,675 คำ · ~10 min
De agent en het kerklied · ดัตช์B2 ปานกลาง · 2,446 คำ · ~15 min
Gliniarz i hymn · โปแลนด์B2 ปานกลาง · 2,001 คำ · ~15 min
O Policial e o Hino · โปรตุเกสB2 ปานกลาง · 2,343 คำ · ~15 min
Polițistul și imnul · โรมาเนียB2 ปานกลาง · 2,304 คำ · ~15 min
Polis ve İlahi · ตุรกีB2 ปานกลาง · 1,736 คำ · ~10 min
Viên cảnh sát và bài thánh ca · เวียดนามB2 ปานกลาง · 3,289 คำ · ~20 min
警察与赞美诗 · จีนB2 ปานกลาง

คำถาม

อ่าน The Cop and the Anthem ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B2 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B2 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 2,269 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–20 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Cop and the Anthem

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้