Not Yet
Ainda não
Dez anos depois de fugir do próprio casamento vestida de noiva, Lena volta para seu vilarejo nos Alpes para o casamento da irmã. Todos são simpáticos, todos são educados, e ninguém diz a única coisa que ela precisa ouvir.
B120 minÁudio
Como começa
1
1
For ten years I didn't go home. And when I finally got off the train, my own uncle looked at me and immediately stared down at his shoes.
Durante dez anos não voltei para casa. E quando finalmente desci do trem, meu próprio tio olhou para mim e imediatamente olhou para os sapatos dele.
"Lena," said Uncle Sepp. Just that. Then he took my suitcase and walked to the car.
“Lena”, disse o tio Sepp. Só isso. Depois ele pegou minha mala e foi para o carro.
Línguas
- Noch nicht · Alemão (original)B1 Intermediário · 2.405 palavras · ~20 min · Áudio
- Όχι ακόμα · GregoB1 Intermediário · 2.243 palavras · ~20 min · Áudio
- Not Yet · InglêsB1 Intermediário · 2.313 palavras · ~20 min · Áudio
- Aún no · EspanholB1 Intermediário · 2.208 palavras · ~20 min · Áudio
- Pas encore · FrancêsB1 Intermediário · 2.652 palavras · ~20 min · Áudio
- अभी नहीं · HindiB1 Intermediário · 2.682 palavras · ~20 min · Áudio
- Belum Sekarang · IndonésioB1 Intermediário · 2.093 palavras · ~15 min · Áudio
- Non ancora · ItalianoB1 Intermediário · 2.346 palavras · ~20 min · Áudio
- まだ · JaponêsB1 Intermediário · Áudio
- 아직은 아니다 · CoreanoB1 Intermediário · 1.698 palavras · ~15 min · Áudio
- Nog niet · HolandêsB1 Intermediário · 2.360 palavras · ~20 min · Áudio
- Jeszcze nie · PolonêsB1 Intermediário · 1.900 palavras · ~15 min · Áudio
- Ainda não · PortuguêsB1 Intermediário · 2.255 palavras · ~20 min · Áudio
- Încă nu · RomenoB1 Intermediário · 2.258 palavras · ~20 min · Áudio
- Henüz Değil · TurcoB1 Intermediário · 1.645 palavras · ~15 min · Áudio
- Chưa phải lúc · VietnamitaB1 Intermediário · 3.162 palavras · ~25 min
- 还没到时候 · ChinêsB1 Intermediário · Áudio
Alemão com inglês · Grego com inglês · Inglês com alemão · Inglês com grego · Inglês com hindi · Inglês com indonésio · Inglês com holandês · Inglês com polonês · Inglês com vietnamita · Espanhol com inglês · Francês com inglês · Hindi com inglês · Indonésio com inglês · Italiano com inglês · Japonês com inglês · Coreano com inglês · Holandês com inglês · Polonês com inglês · Português com inglês · Romeno com inglês · Turco com inglês · Vietnamita com inglês · Chinês com inglês · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Perguntas
Em que línguas posso ler Noch nicht?
Alemão, grego, inglês, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, turco, vietnamita e chinês. Escolha a língua que quer ler e a que quer manter ao lado: cada parágrafo fica ao lado da sua tradução, para conferir uma frase sem perder o fio.
Qual é o nível?
O original em alemão é B1 Intermediário. Em tradução: grego, inglês, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, turco, vietnamita e chinês: B1 Intermediário. Os níveis seguem o Quadro Europeu Comum de Referência, de Pre-A1 (primeiros passos) a C2.
Qual é o tamanho?
Cerca de 2.405 palavras em 6 capítulos: uns 5–25 min de leitura, com a tradução ao lado. O tempo depende do nível da edição: uma edição mais fácil é lida mais devagar.
É grátis?
Sim. Leia online sem conta. Os downloads (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI para Kindle) precisam de uma conta grátis.
Posso ler num Kindle ou Kobo?
Sim. Baixe o EPUB para Kobo, Apple Books e a maioria dos leitores digitais, ou o AZW3 ou MOBI para um Kindle, com cada parágrafo seguido da sua tradução. Também há um PDF lado a lado para imprimir, e cada língua separada.
