Vai al contenuto

Not Yet

Non ancora

Dieci anni dopo essere fuggita dal proprio matrimonio in abito bianco, Lena torna nel suo paese sulle Alpi per le nozze della sorella. Tutti sono gentili, tutti sono educati e nessuno dice l'unica cosa che lei ha bisogno di sentire.

B120 minVersione audio

Leggi

Come comincia

ingleseitaliano

1

1

For ten years I didn't go home. And when I finally got off the train, my own uncle looked at me and immediately stared down at his shoes.

Per dieci anni non sono più tornata a casa. E quando finalmente sono scesa dal treno, mio zio mi ha guardata e ha subito abbassato gli occhi sulle proprie scarpe.

"Lena," said Uncle Sepp. Just that. Then he took my suitcase and walked to the car.

«Lena», ha detto lo zio Sepp. Solo questo. Poi ha preso la mia valigia ed è andato verso l'auto.

I paragrafi iniziali, come li mostra il lettore. Continua a leggere

Lingue

  • Noch nicht · Tedesco (originale)B1 Intermedio · 2405 parole · ~20 min · Versione audio
  • Όχι ακόμα · GrecoB1 Intermedio · 2243 parole · ~20 min · Versione audio
  • Not Yet · IngleseB1 Intermedio · 2313 parole · ~20 min · Versione audio
  • Aún no · SpagnoloB1 Intermedio · 2208 parole · ~20 min · Versione audio
  • Pas encore · FranceseB1 Intermedio · 2652 parole · ~20 min · Versione audio
  • अभी नहीं · HindiB1 Intermedio · 2682 parole · ~20 min · Versione audio
  • Belum Sekarang · IndonesianoB1 Intermedio · 2093 parole · ~15 min · Versione audio
  • Non ancora · ItalianoB1 Intermedio · 2346 parole · ~20 min · Versione audio
  • まだ · GiapponeseB1 Intermedio · Versione audio
  • 아직은 아니다 · CoreanoB1 Intermedio · 1698 parole · ~15 min · Versione audio
  • Nog niet · OlandeseB1 Intermedio · 2360 parole · ~20 min · Versione audio
  • Jeszcze nie · PolaccoB1 Intermedio · 1900 parole · ~15 min · Versione audio
  • Ainda não · PortogheseB1 Intermedio · 2255 parole · ~20 min · Versione audio
  • Încă nu · RumenoB1 Intermedio · 2258 parole · ~20 min · Versione audio
  • Henüz Değil · TurcoB1 Intermedio · 1645 parole · ~15 min · Versione audio
  • Chưa phải lúc · VietnamitaB1 Intermedio · 3162 parole · ~25 min
  • 还没到时候 · CineseB1 Intermedio · Versione audio

Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con vietnamita · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Domande

In quali lingue posso leggere Noch nicht?

Tedesco, greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.

Di che livello è?

L'originale in tedesco è di livello B1 Intermedio. In traduzione: greco, inglese, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, turco, vietnamita e cinese: B1 Intermedio. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.

Quanto è lungo?

Circa 2405 parole in 6 capitoli: più o meno 5–25 min di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.

È gratis?

Sì. Leggilo online senza account. I download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) richiedono un account gratuito.

Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?

Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.

Altre storie di questo livello