Ten Thousand Steps

หนึ่งหมื่นก้าว

ปิอ็อตขับรถไปทำงาน ขึ้นลิฟต์ และนั่งทั้งวัน จากนั้นหมอของเขาให้ตัวเลขหนึ่งมา นั่นคือหนึ่งหมื่นก้าว

A120 minเสียงช่วงต้นอ่านฟรี

อ่าน

ส่วนที่เหลือของหนังสือเล่มนี้สำหรับสมาชิก

ช่วงต้นอ่านฟรี Reader เปิดให้อ่านหนังสือสำหรับสมาชิกได้ทั้งเล่ม พร้อมเสียงบรรยายและความหมายของคำที่มากขึ้น

ดูแพ็กเกจ

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษไทย

The number

ตัวเลข

Piotr lives in Warsaw. He is forty-five. He works in a big office in the city.

ปิอ็อตอาศัยอยู่ในวอร์ซอ เขาอายุ 45 ปี เขาทำงานในสำนักงานใหญ่ในเมือง

Every morning, he drives to work. He takes the lift to the eighth floor. He sits at his desk all day.

ทุกเช้า เขาขับรถไปทำงาน เขาขึ้นลิฟต์ไปชั้น 8 เขานั่งที่โต๊ะทำงานทั้งวัน

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Ten Thousand Steps · อังกฤษ (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 1,529 คำ · ~20 min · เสียง
Zehntausend Schritte · เยอรมันA1 ง่าย · 1,503 คำ · ~20 min · เสียง
Δέκα χιλιάδες βήματα · กรีกA1 ง่าย · 1,470 คำ · ~20 min
Diez mil pasos · สเปนA1 ง่าย · 1,463 คำ · ~20 min · เสียง
Dix mille pas · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 1,789 คำ · ~25 min · เสียง
दस हज़ार कदम · ฮินดีA1 ง่าย · 1,698 คำ · ~25 min
Sepuluh Ribu Langkah · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 1,437 คำ · ~20 min
Diecimila passi · อิตาลีA1 ง่าย · 1,386 คำ · ~20 min
一万歩 · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
만 보 · เกาหลีA1 ง่าย · 1,105 คำ · ~15 min
Tienduizend stappen · ดัตช์A1 ง่าย · 1,515 คำ · ~20 min
Dziesięć tysięcy kroków · โปแลนด์A1 ง่าย · 1,290 คำ · ~20 min
Dez Mil Passos · โปรตุเกสA1 ง่าย · 1,617 คำ · ~25 min
Zece mii de pași · โรมาเนียA1 ง่าย · 1,519 คำ · ~20 min
หนึ่งหมื่นก้าว · ไทยA1 ง่าย
On Bin Adım · ตุรกีA1 ง่าย · 1,110 คำ · ~15 min
Mười nghìn bước chân · เวียดนามA1 ง่าย · 1,831 คำ · ~25 min
一万步 · จีนA1 ง่าย

คำถาม

อ่าน Ten Thousand Steps ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 1,529 คำ ใน 4 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–25 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

เฉพาะช่วงต้น อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ส่วนที่เหลือของหนังสือ เสียงบรรยาย และการดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) มากับแพ็กเกจ Reader

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Ten Thousand Steps

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้