Zum Inhalt springen

The Hound of the Baskervilles

Der Hund von Baskerville

Sherlock Holmes' berühmtester Fall, vollständig und leicht erzählt. Sir Charles Baskerville stirbt auf dem Weg hinter seinem Haus, sein Gesicht ist voller Angst, und neben ihm sind die Fußspuren von einem riesigen Hund. Ist die alte Familienlegende wahr? Dr. Watson fährt mit dem jungen Erben Sir Henry nach Baskerville Hall im wilden Moor von Devon. Dort versteckt sich ein Sträfling, nachts brennt ein seltsames Licht, und im Sumpf heult etwas.

A28 h 30 minHörfassung

Lesen

So fängt es an

EnglischDeutsch

Mr Sherlock Holmes

Mr. Sherlock Holmes

Mr Sherlock Holmes usually got up very late in the morning. Sometimes he did not go to bed at all. But that morning he was already at the breakfast table.

Mr. Sherlock Holmes ist morgens meistens sehr spät aufgestanden. Manchmal ist er gar nicht ins Bett gegangen. Aber an diesem Morgen war er schon am Frühstückstisch.

I stood by the fire with a walking stick in my hands. A visitor came to see us the evening before, but we were out. He waited for an hour, and then he left. He forgot his stick.

Ich habe mit einem Spazierstock in den Händen am Kamin gestanden. Am Abend vorher ist ein Besucher zu uns gekommen, aber wir waren nicht zu Hause. Er hat eine Stunde gewartet, und dann ist er gegangen. Seinen Stock hat er vergessen.

Die ersten Absätze, so wie der Reader sie zeigt. Weiterlesen

Sprachen

  • The Hound of the Baskervilles · Englisch (Original)A2 Leicht · 46.490 Wörter · ~8 h 30 min · Hörfassung
  • Der Hund von Baskerville · DeutschA2 Leicht · 47.845 Wörter · ~8 h 45 min · Hörfassung
  • Το Σκυλί των Μπάσκερβιλ · GriechischA2 Leicht · 44.877 Wörter · ~8 h 15 min · Hörfassung
  • El sabueso de los Baskerville · SpanischA2 Leicht · 44.232 Wörter · ~8 h 15 min · Hörfassung
  • Le Chien des Baskerville · FranzösischA2 Leicht · 52.786 Wörter · ~9 h 45 min · Hörfassung
  • द हाउंड ऑफ़ द बास्करविल्स · HindiA2 Leicht · 53.543 Wörter · ~10 h
  • Anjing Pemburu Keluarga Baskerville · IndonesischA2 Leicht · 43.295 Wörter · ~8 h
  • Il mastino dei Baskerville · ItalienischA2 Leicht · 45.362 Wörter · ~8 h 30 min · Hörfassung
  • バスカヴィル家の犬 · JapanischA2 Leicht · Hörfassung
  • 바스커빌 가문의 사냥개 · KoreanischA2 Leicht · 34.161 Wörter · ~6 h 15 min · Hörfassung
  • O Cachorro dos Baskervilles · PortugiesischA2 Leicht · 45.405 Wörter · ~8 h 30 min · Hörfassung
  • Câinele din familia Baskerville · RumänischA2 Leicht · 45.474 Wörter · ~8 h 30 min · Hörfassung
  • หมาล่าเนื้อแห่งบาสเกอร์วิลล์ · ThailändischA2 Leicht
  • Baskerville Tazısı · TürkischA2 Leicht · 33.261 Wörter · ~6 h 15 min · Hörfassung
  • Con chó săn của dòng họ Baskerville · VietnamesischA2 Leicht · 63.030 Wörter · ~11 h 45 min
  • 巴斯克维尔的猎犬 · ChinesischA2 Leicht · Hörfassung

Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Fragen

In welchen Sprachen kann ich The Hound of the Baskervilles lesen?

Englisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.

Welches Niveau hat es?

Das Original auf Englisch hat Niveau A2 Leicht. Die Übersetzungen: Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: A2 Leicht. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.

Wie lang ist es?

Etwa 46.490 Wörter in 15 Kapiteln: rund 20 min – 11 h 45 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.

Ist es kostenlos?

Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.

Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?

Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.

Mehr Geschichten auf diesem Niveau