Zum Inhalt springen

The Surprise Party

Die Überraschungsparty

Leo plant eine Überraschungsparty zu Mayas Geburtstag. Der Kuchen verbrennt, die Gäste sind seltsam, und die Überraschung ist eine andere als geplant. Nora bringt ein Foto mit.

A210 minHörfassung

Lesen

So fängt es an

EnglischDeutsch

1

1

"Friday is Maya's birthday," said Leo. "I've seen it on her passport. And we're going to give her a surprise party."

„Am Freitag hat Maya Geburtstag“, hat Leo gesagt. „Ich hab's in ihrem Pass gesehen. Und wir machen ihr eine Überraschungsparty.“

Sam's voice was back, but only half of it. "Why were you looking at her passport?"

Sams Stimme war wieder da, aber nur zur Hälfte. „Warum hast du dir ihren Pass angeguckt?“

Die ersten Absätze, so wie der Reader sie zeigt. Weiterlesen

Sprachen

  • The Surprise Party · Englisch (Original)A2 Leicht · 1.071 Wörter · ~10 min · Hörfassung
  • حفلة المفاجأة · ArabischA2 Leicht · 826 Wörter · ~10 min
  • Die Überraschungsparty · DeutschA2 Leicht · 1.119 Wörter · ~10 min · Hörfassung
  • Το πάρτι-έκπληξη · GriechischA2 Leicht · 1.034 Wörter · ~10 min
  • La fiesta sorpresa · SpanischA2 Leicht · 1.072 Wörter · ~10 min · Hörfassung
  • La fête surprise · FranzösischA2 Leicht · 1.270 Wörter · ~15 min · Hörfassung
  • सरप्राइज़ पार्टी · HindiA2 Leicht · 1.186 Wörter · ~15 min
  • Pesta Kejutan · IndonesischA2 Leicht · 947 Wörter · ~10 min
  • La festa a sorpresa · ItalienischA2 Leicht · 1.052 Wörter · ~10 min
  • サプライズパーティー · JapanischA2 Leicht
  • 깜짝 파티 · KoreanischA2 Leicht · 814 Wörter · ~10 min
  • Het verrassingsfeest · NiederländischA2 Leicht · 1.098 Wörter · ~10 min
  • Przyjęcie z niespodzianką · PolnischA2 Leicht · 910 Wörter · ~10 min
  • A Festa Surpresa · PortugiesischA2 Leicht · 1.113 Wörter · ~10 min
  • Petrecerea-surpriză · RumänischA2 Leicht · 1.088 Wörter · ~10 min
  • ปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ · ThailändischA2 Leicht
  • Sürpriz Parti · TürkischA2 Leicht · 827 Wörter · ~10 min
  • Bữa tiệc bất ngờ · VietnamesischA2 Leicht · 1.390 Wörter · ~15 min
  • 惊喜聚会 · ChinesischA2 Leicht

Arabisch mit Englisch · Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Arabisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Fragen

In welchen Sprachen kann ich The Surprise Party lesen?

Englisch, Arabisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.

Welches Niveau hat es?

Das Original auf Englisch hat Niveau A2 Leicht. Die Übersetzungen: Arabisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: A2 Leicht. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.

Wie lang ist es?

Etwa 1.071 Wörter in 4 Kapiteln: rund 5–15 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.

Ist es kostenlos?

Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.

Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?

Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.

Mehr Geschichten auf diesem Niveau