Nathaniel Hawthorne
Dr. Heidegger’s Experiment
Eksperimen Dr. Heidegger
Seorang dokter tua yang eksentrik mengundang empat sahabatnya yang menua—masing-masing bernasib malang dalam hidup—ke ruang kerjanya untuk sebuah eksperimen aneh yang melibatkan air dari mata air legendaris. Saat mereka berangsur muda di depan mata kepala sendiri, persaingan dan hasrat lama kembali bergolak.
C120 minSuara
Awal ceritanya
That very singular man, old Dr. Heidegger, once invited four venerable friends to meet him in his study.
Pria yang teramat ganjil itu, Dr. Heidegger yang telah tua, suatu ketika mengundang empat orang sahabat yang patut dihormati untuk menemuinya di ruang kerjanya.
There were three white-bearded gentlemen, Mr. Medbourne, Colonel Killigrew, and Mr. Gascoigne, and a withered gentlewoman, whose name was the Widow Wycherly.
Ada tiga pria berjanggut putih, Tuan Medbourne, Kolonel Killigrew, dan Tuan Gascoigne, serta seorang wanita terhormat yang telah layu, yang bernama Janda Wycherly.
They were all melancholy old creatures, who had been unfortunate in life, and whose greatest misfortune it was that they were not long ago in their graves.
Mereka semua adalah insan-insan tua yang melankolis, yang bernasib malang dalam hidup, dan kemalangan terbesar mereka adalah bahwa mereka belum lama berkalang tanah.
Bahasa
- Dr. Heidegger’s Experiment · Inggris (asli)C1 Mahir · 3.678 kata · ~20 min · Suara
- Dr. Heideggers Experiment · JermanC1 Mahir · 3.660 kata · ~20 min · Suara
- Το πείραμα του δρα Χάιντεγκερ · YunaniC1 Mahir · 3.705 kata · ~20 min
- El experimento del doctor Heidegger · SpanyolC1 Mahir · 3.834 kata · ~20 min · Suara
- L’Expérience du docteur Heidegger · PrancisC1 Mahir · 3.938 kata · ~20 min · Suara
- डॉक्टर हाइडेगर का प्रयोग · HindiC1 Mahir · 4.259 kata · ~25 min
- Eksperimen Dr. Heidegger · IndonesiaC1 Mahir · 3.431 kata · ~20 min
- L’esperimento del dottor Heidegger · ItaliaC1 Mahir · 3.599 kata · ~20 min
- ハイデッガー博士の実験 · JepangC1 Mahir
- 하이데거 박사의 실험 · KoreaC1 Mahir · 2.712 kata · ~15 min
- Het experiment van Dr. Heidegger · BelandaC1 Mahir · 3.921 kata · ~20 min
- Eksperyment doktora Heideggera · PolskiC1 Mahir · 3.102 kata · ~15 min
- O Experimento do Dr. Heidegger · PortugisC1 Mahir · 3.724 kata · ~20 min
- Experimentul doctorului Heidegger · RumaniaC1 Mahir · 3.657 kata · ~20 min
- Dr. Heidegger’ın Deneyi · TurkiC1 Mahir · 2.784 kata · ~15 min
- Thí nghiệm của Bác sĩ Heidegger · VietnamC1 Mahir · 5.282 kata · ~30 min
- 海德格医生的实验 · TionghoaC1 Mahir
Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Vietnam · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Pertanyaan
Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca Dr. Heidegger’s Experiment?
Inggris, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.
Tingkatnya apa?
Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat C1 Mahir. Dalam terjemahan, bahasa Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat C1 Mahir. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.
Seberapa panjang?
Sekitar 3.678 kata dalam 1 bab: kira-kira 5–30 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.
Apakah gratis?
Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.
Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?
Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.
