Naar de inhoud

Joseph Jacobs

Henny-Penny

Nadat er iets op haar kop valt, denkt Henny-Penny dat de hemel naar beneden valt en gaat ze op weg om de koning te waarschuwen. Een voor een gaan Cocky-Locky, Ducky-Daddles, Goosey-Poosey en Turkey-Lurkey met haar mee, tot een gladde vreemdeling hun een kortere weg aanbiedt.

B15 minGesproken

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

One day Henny-Penny was picking up corn in the cornyard when, whack! Something hit her on the head. "Goodness gracious me!" said Henny-Penny. "The sky is falling! I must go and tell the king."

Op een dag pikte Henny-Penny graankorrels op de boerderij toen, klets! Er viel iets op haar kop. “Lieve hemel!” zei Henny-Penny. “De hemel valt naar beneden! Ik moet het tegen de koning gaan zeggen.”

So she went along, and she went along, and she went along, until she met Cocky-Locky. "Where are you going, Henny-Penny?" said Cocky-Locky. "Oh, I'm going to tell the king the sky is falling," said Henny-Penny. "May I come with you?" said Cocky-Locky.

Dus liep ze verder, en ze liep verder, en ze liep verder, tot ze Cocky-Locky tegenkwam. “Waar ga je naartoe, Henny-Penny?” zei Cocky-Locky. “O, ik ga de koning vertellen dat de hemel naar beneden valt,” zei Henny-Penny. “Mag ik met je meegaan?” zei Cocky-Locky.

"Certainly," said Henny-Penny. So Henny-Penny and Cocky-Locky went to tell the king the sky was falling.

“Zeker,” zei Henny-Penny. Dus gingen Henny-Penny en Cocky-Locky de koning vertellen dat de hemel naar beneden viel.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • Henny-Penny · Engels (origineel)B1 Gemiddeld · 674 woorden · ~5 min · Gesproken
  • Henny-Penny · DuitsB1 Gemiddeld · 674 woorden · ~5 min · Gesproken
  • Χένι-Πένι · GrieksB1 Gemiddeld · 715 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · SpaansB1 Gemiddeld · 692 woorden · ~5 min · Gesproken
  • Henny-Penny · FransB1 Gemiddeld · 847 woorden · ~5 min · Gesproken
  • हेनी-पेनी · HindiB1 Gemiddeld · 779 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · IndonesischB1 Gemiddeld · 638 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · ItaliaansB1 Gemiddeld · 740 woorden · ~5 min
  • ヘニー・ペニー · JapansB1 Gemiddeld
  • 헤니페니 · KoreaansB1 Gemiddeld · 480 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · NederlandsB1 Gemiddeld · 697 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · PoolsB1 Gemiddeld · 582 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · PortugeesB1 Gemiddeld · 675 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · RoemeensB1 Gemiddeld · 737 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · TurksB1 Gemiddeld · 545 woorden · ~5 min
  • Henny-Penny · VietnameesB1 Gemiddeld · 769 woorden · ~5 min
  • 母鸡佩妮 · ChineesB1 Gemiddeld

Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik Henny-Penny lezen?

Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is B1 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B1 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 674 woorden: zo'n 5 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau