James Baldwin (1841–1925)

Bruce and the Spider

Bruce und die Spinne

Robert Bruce, König von Schottland, versteckt sich erschöpft in der Wildnis, nachdem seine Armee sechsmal hintereinander besiegt wurde. Als er unter einem einfachen Schuppen liegt und schon aufgeben will, bemerkt er eine kleine Spinne, die immer wieder versucht, ihr Netz fertigzustellen.

B15 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

Once there was a king of Scotland named Robert Bruce. He had to be both brave and wise, because he lived in wild and rough times.

Es gab einmal einen König von Schottland namens Robert Bruce. Er musste sowohl tapfer als auch klug sein, denn er lebte in wilden und rauen Zeiten.

The King of England was at war with him and had led a great army into Scotland to drive him out of the country.

Der König von England führte Krieg gegen ihn und war mit einer großen Armee nach Schottland gezogen, um ihn aus dem Land zu vertreiben.

Battle after battle had been fought. Six times Bruce had led his brave little army against his enemies, and six times his men had been beaten and forced to run away.

Schlacht um Schlacht war geschlagen worden. Sechsmal hatte Bruce seine tapfere kleine Armee gegen seine Feinde geführt, und sechsmal waren seine Männer besiegt und zur Flucht gezwungen worden.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

Bruce and the Spider · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 353 คำ · ~5 min · เสียง
Bruce und die Spinne · เยอรมันB1 ปานกลาง · 361 คำ · ~5 min · เสียง
Ο Μπρους και η αράχνη · กรีกB1 ปานกลาง · 360 คำ · ~5 min
Bruce y la araña · สเปนB1 ปานกลาง · 344 คำ · ~5 min · เสียง
Bruce et l’araignée · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 398 คำ · ~5 min · เสียง
ब्रूस और मकड़ी · ฮินดีB1 ปานกลาง · 412 คำ · ~5 min
Bruce dan sang Laba-Laba · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 317 คำ · ~5 min
Bruce e il ragno · อิตาลีB1 ปานกลาง · 378 คำ · ~5 min
ブルースとクモ · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
브루스와 거미 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 262 คำ · ~5 min
Bruce en de spin · ดัตช์B1 ปานกลาง · 382 คำ · ~5 min
Bruce i pająk · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 299 คำ · ~5 min
Bruce e a Aranha · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 351 คำ · ~5 min
Bruce și păianjenul · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 360 คำ · ~5 min
Bruce ve Örümcek · ตุรกีB1 ปานกลาง · 265 คำ · ~5 min
Bruce và con nhện · เวียดนามB1 ปานกลาง · 459 คำ · ~5 min
布鲁斯与蜘蛛 · จีนB1 ปานกลาง

คำถาม

อ่าน Bruce and the Spider ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 353 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

Bruce and the Spider

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้