İçeriğe geç

James Baldwin (1841–1925)

The Story of Prometheus

Prometheus’un Hikâyesi

Titan Prometheus, tanrıların kralına karşı gelerek güneşten ateşi çalar ve onu donan, açlık çeken insanlara verir; onlara inşa etmeyi, çiftçilik yapmayı ve aletler yapmayı öğretir. İnsanların geliştiğini görünce öfkelenen Jupiter, hem Prometheus hem de yardım ettiği insanlar için bir ceza planlar.

B120 minSesli

Oku

Nasıl başlıyor

İngilizceTürkçe

I. HOW FIRE WAS GIVEN TO MEN.

I. ATEŞ İNSANLARA NASIL VERİLDİ?

In those old, old times, there lived two brothers who were not like other men, and not like the Mighty Ones who lived on the mountaintop either.

O çok eski zamanlarda, diğer insanlara benzemeyen ve dağın tepesinde yaşayan Güçlü Olanlar'a da benzemeyen iki erkek kardeş yaşıyordu.

They were the sons of one of the Titans who had fought against Jupiter and been sent in chains to the strong prison of the Lower World.

Onlar, Jupiter'e karşı savaşmış ve zincirler içinde Yeraltı Dünyası'nın güçlü zindanına gönderilmiş olan Titanlar'dan birinin oğullarıydı.

Açılış paragrafları, okuyucunun gösterdiği haliyle. Okumaya devam et

Diller

  • The Story of Prometheus · İngilizce (özgün)B1 Orta · 2.409 kelime · ~20 min · Sesli
  • Die Geschichte von Prometheus · AlmancaB1 Orta · 2.331 kelime · ~20 min · Sesli
  • Η ιστορία του Προμηθέα · YunancaB1 Orta · 2.399 kelime · ~20 min
  • La historia de Prometeo · İspanyolcaB1 Orta · 2.384 kelime · ~20 min · Sesli
  • L’Histoire de Prométhée · FransızcaB1 Orta · 2.659 kelime · ~20 min · Sesli
  • प्रोमिथियस की कहानी · HintçeB1 Orta · 2.640 kelime · ~20 min
  • Kisah Prometheus · EndonezceB1 Orta · 2.161 kelime · ~20 min
  • La storia di Prometeo · İtalyancaB1 Orta · 2.380 kelime · ~20 min
  • プロメテウスの物語 · JaponcaB1 Orta
  • 프로메테우스 이야기 · KoreceB1 Orta · 1.638 kelime · ~15 min
  • Het verhaal van Prometheus · FelemenkçeB1 Orta · 2.467 kelime · ~20 min
  • Opowieść o Prometeuszu · LehçeB1 Orta · 1.996 kelime · ~15 min
  • A história de Prometeu · PortekizceB1 Orta · 2.399 kelime · ~20 min
  • Povestea lui Prometeu · RumenceB1 Orta · 2.430 kelime · ~20 min
  • Prometheus’un Hikâyesi · TürkçeB1 Orta · 1.726 kelime · ~15 min
  • Câu chuyện về Prometheus · VietnamcaB1 Orta · 2.914 kelime · ~25 min
  • 普罗米修斯的故事 · ÇinceB1 Orta

Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Sorular

The Story of Prometheus hangi dillerde okunabilir?

İngilizce, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.

Düzeyi nedir?

Özgün İngilizce metin B1 Orta düzeyinde. Çevirilerde: Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince: B1 Orta. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.

Ne kadar uzun?

Yaklaşık 2.409 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–25 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.

Ücretsiz mi?

Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.

Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?

Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.

Bu düzeyde başka hikâyeler