Saltar al contenido

James Baldwin (1841–1925)

The Story of Prometheus

La historia de Prometeo

Desafiando al rey de los dioses, el titán Prometeo roba el fuego del sol y se lo da a la humanidad, que muere de frío y de hambre, enseñándoles a construir, cultivar y fabricar herramientas. Furioso al verlos prosperar, Júpiter planea un castigo para Prometeo y para la gente a la que ayudó.

B120 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

I. HOW FIRE WAS GIVEN TO MEN.

I. CÓMO SE DIO EL FUEGO A LOS HOMBRES.

In those old, old times, there lived two brothers who were not like other men, and not like the Mighty Ones who lived on the mountaintop either.

En aquellos tiempos tan lejanos, vivían dos hermanos que no eran como los demás hombres, y tampoco como los Poderosos que vivían en la cima de la montaña.

They were the sons of one of the Titans who had fought against Jupiter and been sent in chains to the strong prison of the Lower World.

Eran hijos de uno de los titanes que habían luchado contra Júpiter y habían sido enviados con cadenas a la fuerte prisión del Mundo Subterráneo.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • The Story of Prometheus · Inglés (original)B1 Intermedio · 2409 palabras · ~20 min · Narración
  • Die Geschichte von Prometheus · AlemánB1 Intermedio · 2331 palabras · ~20 min · Narración
  • Η ιστορία του Προμηθέα · GriegoB1 Intermedio · 2399 palabras · ~20 min
  • La historia de Prometeo · EspañolB1 Intermedio · 2384 palabras · ~20 min · Narración
  • L’Histoire de Prométhée · FrancésB1 Intermedio · 2659 palabras · ~20 min · Narración
  • प्रोमिथियस की कहानी · HindiB1 Intermedio · 2640 palabras · ~20 min
  • Kisah Prometheus · IndonesioB1 Intermedio · 2161 palabras · ~20 min
  • La storia di Prometeo · ItalianoB1 Intermedio · 2380 palabras · ~20 min
  • プロメテウスの物語 · JaponésB1 Intermedio
  • 프로메테우스 이야기 · CoreanoB1 Intermedio · 1638 palabras · ~15 min
  • Het verhaal van Prometheus · NeerlandésB1 Intermedio · 2467 palabras · ~20 min
  • Opowieść o Prometeuszu · PolacoB1 Intermedio · 1996 palabras · ~15 min
  • A história de Prometeu · PortuguésB1 Intermedio · 2399 palabras · ~20 min
  • Povestea lui Prometeu · RumanoB1 Intermedio · 2430 palabras · ~20 min
  • Prometheus’un Hikâyesi · TurcoB1 Intermedio · 1726 palabras · ~15 min
  • Câu chuyện về Prometheus · VietnamitaB1 Intermedio · 2914 palabras · ~25 min
  • 普罗米修斯的故事 · ChinoB1 Intermedio

Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer The Story of Prometheus?

Inglés, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en inglés es B1 Intermedio. En traducción: alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino: B1 Intermedio. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 2409 palabras: alrededor de 5–25 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel