James Baldwin (1841–1925)

The Story of Prometheus

Die Geschichte von Prometheus

Der Titan Prometheus widersetzt sich dem König der Götter. Er stiehlt das Feuer von der Sonne und gibt es den frierenden, hungernden Menschen. Er bringt ihnen bei zu bauen, Ackerbau zu betreiben und Werkzeuge zu schmieden. Jupiter wird wütend, als er sieht, wie gut es ihnen geht, und plant eine Strafe für Prometheus und für die Menschen, denen er geholfen hat.

B120 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

I. HOW FIRE WAS GIVEN TO MEN.

I. WIE DIE MENSCHEN DAS FEUER BEKAMEN.

In those old, old times, there lived two brothers who were not like other men, and not like the Mighty Ones who lived on the mountaintop either.

In jenen alten, uralten Zeiten lebten zwei Brüder. Sie waren nicht wie andere Menschen, und sie waren auch nicht wie die Mächtigen, die auf dem Berggipfel lebten.

They were the sons of one of the Titans who had fought against Jupiter and been sent in chains to the strong prison of the Lower World.

Sie waren die Söhne eines der Titanen, die gegen Jupiter gekämpft hatten und in Ketten in das feste Gefängnis der Unterwelt geschickt worden waren.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

The Story of Prometheus · الإنجليزية (النص الأصلي)B1 متوسط · 2,409 كلمة · ~20 min · صوت
Die Geschichte von Prometheus · الألمانيةB1 متوسط · 2,331 كلمة · ~20 min · صوت
Η ιστορία του Προμηθέα · اليونانيةB1 متوسط · 2,399 كلمة · ~20 min
La historia de Prometeo · الإسبانيةB1 متوسط · 2,384 كلمة · ~20 min · صوت
L’Histoire de Prométhée · الفرنسيةB1 متوسط · 2,659 كلمة · ~20 min · صوت
प्रोमिथियस की कहानी · الهنديةB1 متوسط · 2,640 كلمة · ~20 min
Kisah Prometheus · الإندونيسيةB1 متوسط · 2,161 كلمة · ~20 min
La storia di Prometeo · الإيطاليةB1 متوسط · 2,380 كلمة · ~20 min
プロメテウスの物語 · اليابانيةB1 متوسط
프로메테우스 이야기 · الكوريةB1 متوسط · 1,638 كلمة · ~15 min
Het verhaal van Prometheus · الهولنديةB1 متوسط · 2,467 كلمة · ~20 min
Opowieść o Prometeuszu · البولنديةB1 متوسط · 1,996 كلمة · ~15 min
A história de Prometeu · البرتغاليةB1 متوسط · 2,399 كلمة · ~20 min
Povestea lui Prometeu · الرومانيةB1 متوسط · 2,430 كلمة · ~20 min
Prometheus’un Hikâyesi · التركيةB1 متوسط · 1,726 كلمة · ~15 min
Câu chuyện về Prometheus · الفيتناميةB1 متوسط · 2,914 كلمة · ~25 min
普罗米修斯的故事 · الصينيةB1 متوسط

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The Story of Prometheus؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B1 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B1 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 2,409 كلمة: قرابة 5–25 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

The Story of Prometheus

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى