Naar de inhoud

Aesopus

The Goose and the Golden Egg

De gans en het gouden ei

Een boer heeft een bijzondere gans die elke dag een schitterend gouden ei legt, en door de eieren te verkopen wordt hij langzaam rijk. Omdat hij niet kan wachten om al het goud in één keer te krijgen, bedenkt hij dat er een snellere manier moet zijn dan wachten.

B15 minGesproken

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

Once there was a countryman who had the most wonderful goose you can imagine. Every day when he went to the nest, the goose had laid a beautiful, glittering, golden egg.

Er was eens een boer die de wonderbaarlijkste gans had die je je kunt voorstellen. Elke dag als hij naar het nest liep, had de gans een prachtig, schitterend, gouden ei gelegd.

The countryman took the eggs to market and soon began to get rich. But before long he grew impatient with the goose, because she gave him only one golden egg a day. He wasn't getting rich fast enough.

De boer bracht de eieren naar de markt en begon al snel rijk te worden. Maar al gauw werd hij ongeduldig met de gans, omdat ze hem maar één gouden ei per dag gaf. Hij werd niet snel genoeg rijk.

Then one day, after he had finished counting his money, he got an idea. He could get all the golden eggs at once by killing the goose and cutting her open.

Toen kreeg hij op een dag, nadat hij klaar was met het tellen van zijn geld, een idee. Hij kon alle gouden eieren tegelijk krijgen door de gans te doden en haar open te snijden.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • The Goose and the Golden Egg · Engels (origineel)B1 Gemiddeld · 138 woorden · ~5 min · Gesproken
  • Die Gans und das goldene Ei · DuitsB1 Gemiddeld · 138 woorden · ~5 min · Gesproken
  • Η χήνα και το χρυσό αυγό · GrieksB1 Gemiddeld · 139 woorden · ~5 min
  • La oca de los huevos de oro · SpaansB1 Gemiddeld · 143 woorden · ~5 min · Gesproken
  • L’Oie et l’Œuf d’or · FransB1 Gemiddeld · 146 woorden · ~5 min · Gesproken
  • हंस और सोने का अंडा · HindiB1 Gemiddeld · 172 woorden · ~5 min
  • Angsa dan Telur Emas · IndonesischB1 Gemiddeld · 138 woorden · ~5 min
  • L’oca e l’uovo d’oro · ItaliaansB1 Gemiddeld · 135 woorden · ~5 min
  • ガチョウと金の卵 · JapansB1 Gemiddeld
  • 거위와 황금 알 · KoreaansB1 Gemiddeld · 112 woorden · ~5 min
  • De gans en het gouden ei · NederlandsB1 Gemiddeld · 145 woorden · ~5 min
  • Gęś i złote jajko · PoolsB1 Gemiddeld · 114 woorden · ~5 min
  • A Gansa e o Ovo de Ouro · PortugeesB1 Gemiddeld · 151 woorden · ~5 min
  • Gâsca și oul de aur · RoemeensB1 Gemiddeld · 137 woorden · ~5 min
  • Kaz ve Altın Yumurta · TurksB1 Gemiddeld · 104 woorden · ~5 min
  • Con ngỗng và quả trứng vàng · VietnameesB1 Gemiddeld · 180 woorden · ~5 min
  • 鹅与金蛋 · ChineesB1 Gemiddeld

Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik The Goose and the Golden Egg lezen?

Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is B1 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B1 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 138 woorden: zo'n 5 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau