James Baldwin (1841–1925)

The Bell of Atri

Die Glocke von Atri

Der König von Atri hängt eine große Glocke auf dem Marktplatz auf, damit jeder, dem Unrecht geschehen ist, sie läuten und die Richter rufen kann. Jahre später, als das Seil verschlissen ist und durch eine einfache Weinrebe ersetzt wird, findet ein altes, vernachlässigtes Pferd einen unerwarteten Weg, um Gerechtigkeit zu bitten.

B110 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

Atri is the name of a little town in Italy. It is a very old town, built halfway up the side of a steep hill.

Atri ist der Name einer kleinen Stadt in Italien. Es ist eine sehr alte Stadt, erbaut auf halber Höhe an einem steilen Hügel.

A long time ago, the King of Atri bought a fine large bell and had it hung in a tower in the market place. A long rope that reached almost to the ground was tied to the bell. Even the smallest child could ring the bell by pulling on this rope.

Vor langer Zeit kaufte der König von Atri eine schöne große Glocke und ließ sie in einem Turm auf dem Marktplatz aufhängen. Ein langes Seil, das fast bis zum Boden reichte, war an der Glocke festgebunden. Selbst das kleinste Kind konnte die Glocke läuten, indem es an diesem Seil zog.

"It is the bell of justice," said the king.

„Es ist die Glocke der Gerechtigkeit“, sagte der König.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Bell of Atri · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 1,273 คำ · ~10 min · เสียง
Die Glocke von Atri · เยอรมันB1 ปานกลาง · 1,234 คำ · ~10 min · เสียง
Η καμπάνα του Άτρι · กรีกB1 ปานกลาง · 1,228 คำ · ~10 min
La campana de Atri · สเปนB1 ปานกลาง · 1,202 คำ · ~10 min · เสียง
La Cloche d’Atri · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 1,401 คำ · ~10 min · เสียง
आत्री की घंटी · ฮินดีB1 ปานกลาง · 1,359 คำ · ~10 min
Lonceng Atri · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 1,113 คำ · ~10 min
La campana di Atri · อิตาลีB1 ปานกลาง · 1,247 คำ · ~10 min
アトリの鐘 · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
아트리의 종 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 867 คำ · ~5 min
De klok van Atri · ดัตช์B1 ปานกลาง · 1,284 คำ · ~10 min
Dzwon z Atri · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 1,000 คำ · ~10 min
O Sino de Atri · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 1,242 คำ · ~10 min
Clopotul din Atri · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 1,205 คำ · ~10 min
Atri’nin Çanı · ตุรกีB1 ปานกลาง · 879 คำ · ~5 min
Quả chuông thành Atri · เวียดนามB1 ปานกลาง · 1,484 คำ · ~10 min
阿特里的钟 · จีนB1 ปานกลาง

คำถาม

อ่าน The Bell of Atri ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 1,273 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Bell of Atri

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้