Dr Jekyll and Mr Hyde

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde

Die berühmte Geschichte von Stevenson, vollständig und leicht erzählt. Mr. Utterson ist ein ruhiger Anwalt in London. Sein alter Freund Dr. Jekyll ist ein guter, reicher und bekannter Arzt. Aber warum bekommt Mr. Hyde in Jekylls Testament alles? Hyde ist ein kleiner, hässlicher Mann, und alle hassen ihn sofort. Utterson beginnt, eine seltsame Tür in einer Seitenstraße zu beobachten. Dann ermordet jemand in einer Nacht im Nebel einen berühmten Mann, und Utterson findet ein Geheimnis, das schrecklicher ist als jedes Verbrechen.

A23 h 45 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

The Story of the Door

Die Geschichte von der Tür

Mr Utterson was a lawyer. He was tall and thin, with a hard, serious face. He almost never smiled, and he did not talk much. But people liked him all the same.

Mr. Utterson war Anwalt. Er war groß und dünn und hatte ein hartes, ernstes Gesicht. Er hat fast nie gelächelt, und er hat nicht viel gesprochen. Aber die Leute haben ihn trotzdem gern gehabt.

With friends, after a good dinner, his eyes became warm and kind. He never showed this warmth in his words. He showed it in the things he did. He was strict with himself and lived a quiet, simple life. But he was never strict with other people.

Mit Freunden, nach einem guten Abendessen, sind seine Augen warm und freundlich geworden. Diese Wärme hat er nie in seinen Worten gezeigt. Er hat sie in seinen Taten gezeigt. Mit sich selbst war er streng, und er hat ein ruhiges, einfaches Leben geführt. Aber mit anderen Menschen war er nie streng.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

Dr Jekyll and Mr Hyde · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 20,490 كلمة · ~3 h 45 min · صوت
Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde · الألمانيةA2 سهل · 21,376 كلمة · ~4 h · صوت
Δρ Τζέκιλ και κύριος Χάιντ · اليونانيةA2 سهل · 19,851 كلمة · ~3 h 45 min
Dr Jekyll y Mr Hyde · الإسبانيةA2 سهل · 19,571 كلمة · ~3 h 30 min · صوت
Dr Jekyll and Mr Hyde · الفرنسيةA2 سهل · 22,833 كلمة · ~4 h 15 min · صوت
डॉक्टर जेकिल और मिस्टर हाइड · الهنديةA2 سهل · 23,479 كلمة · ~4 h 15 min
Dr Jekyll dan Mr Hyde · الإندونيسيةA2 سهل · 18,732 كلمة · ~3 h 30 min
Dr Jekyll and Mr Hyde · الإيطاليةA2 سهل · 20,332 كلمة · ~3 h 45 min
ジキル博士とハイド氏 · اليابانيةA2 سهل
지킬 박사와 하이드 씨 · الكوريةA2 سهل · 14,662 كلمة · ~2 h 45 min
Dr Jekyll and Mr Hyde · الهولنديةA2 سهل · 20,790 كلمة · ~3 h 45 min
Dr Jekyll and Mr Hyde · البولنديةA2 سهل · 17,374 كلمة · ~3 h 15 min
Dr Jekyll and Mr Hyde · البرتغاليةA2 سهل · 19,932 كلمة · ~3 h 45 min
Dr Jekyll și Mr Hyde · الرومانيةA2 سهل · 19,972 كلمة · ~3 h 45 min
ด็อกเตอร์เจคิลกับมิสเตอร์ไฮด์ · التايلانديةA2 سهل
Dr Jekyll ve Bay Hyde · التركيةA2 سهل · 14,636 كلمة · ~2 h 45 min
Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde · الفيتناميةA2 سهل · 26,912 كلمة · ~5 h
杰基尔博士和海德先生 · الصينيةA2 سهل

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Dr Jekyll and Mr Hyde؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 20,490 كلمة في 10 فصول: قرابة 5 min – 5 h من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

Dr Jekyll and Mr Hyde

كيف تبدأ

اللغات

أسئلة

المزيد من قصص هذا المستوى