The Gold Bug
Der Goldkäfer
An einem kalten Oktobertag verändert ein seltsamer goldener Käfer das Leben eines Mannes, der allein auf einer sandigen Insel lebt. Sein Freund glaubt, dass er krank ist, weil er nur über den Käfer spricht. Doch er hat ein Geheimnis. Ein altes Stück Pergament, eine Nachricht mit seltsamen Zeichen und ein sehr merkwürdiger Gang in die Hügel führen zu dem ältesten Traum von allen: Piratenschatz. Können die Zeichen gelesen werden, bevor jemand anderes den Ort findet?
A21 h 15 min
So fängt es an
Many years ago, I met a man called William Legrand. His family was old and rich. Then they lost their money, and Legrand left the city. He built a small hut on Sullivan’s Island, near Charleston.
Vor vielen Jahren habe ich einen Mann namens William Legrand kennengelernt. Seine Familie war alt und reich. Dann hat sie ihr Geld verloren, und Legrand hat die Stadt verlassen. Er hat eine kleine Hütte auf Sullivan’s Island gebaut, nahe bei Charleston.
The island is only sand and sea. It is three miles long and very narrow. Myrtle bushes cover almost all of it, and the air smells sweet. Legrand’s hut stood deep among the myrtle bushes.
Die Insel besteht nur aus Sand und Meer. Sie ist drei Meilen lang und sehr schmal. Fast überall wachsen Myrtenbüsche, und die Luft riecht süß. Legrands Hütte stand tief zwischen den Myrtenbüschen.
We became friends. Legrand was clever and read many books. He was also moody. One week he was full of joy, and the next week he was sad and silent. He loved to walk on the beach and look for shells and insects.
Wir sind Freunde geworden. Legrand war klug und hat viele Bücher gelesen. Er war auch launisch. Eine Woche war er voller Freude, und in der nächsten Woche war er traurig und still. Er liebte es, am Strand spazieren zu gehen und Muscheln und Insekten zu suchen.
Sprachen
- The Gold Bug · Englisch (Original)A2 Leicht · 7.249 Wörter · ~1 h 15 min
- Der Goldkäfer · DeutschA2 Leicht · 7.360 Wörter · ~1 h 15 min
- Το Χρυσό Σκαθάρι · GriechischA2 Leicht · 6.604 Wörter · ~1 h 15 min
- El escarabajo de oro · SpanischA2 Leicht · 6.612 Wörter · ~1 h 15 min
- Le Scarabée d’or · FranzösischA2 Leicht · 8.222 Wörter · ~1 h 30 min
- सोने का भृंग · HindiA2 Leicht · 7.719 Wörter · ~1 h 30 min
- Kumbang Emas · IndonesischA2 Leicht · 6.166 Wörter · ~1 h 15 min
- Lo scarabeo d’oro · ItalienischA2 Leicht · 6.807 Wörter · ~1 h 15 min
- 黄金虫 · JapanischA2 Leicht
- 황금 벌레 · KoreanischA2 Leicht · 5.089 Wörter · ~55 min
- O Besouro de Ouro · PortugiesischA2 Leicht · 6.695 Wörter · ~1 h 15 min
- Gândacul de aur · RumänischA2 Leicht · 6.706 Wörter · ~1 h 15 min
- ด้วงทองคำ · ThailändischA2 Leicht
- Altın Böcek · TürkischA2 Leicht · 5.024 Wörter · ~55 min
- Con bọ vàng · VietnamesischA2 Leicht · 7.968 Wörter · ~1 h 30 min
- 金甲虫 · ChinesischA2 Leicht
Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Fragen
In welchen Sprachen kann ich The Gold Bug lesen?
Englisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.
Welches Niveau hat es?
Das Original auf Englisch hat Niveau A2 Leicht. Die Übersetzungen: Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: A2 Leicht. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.
Wie lang ist es?
Etwa 7.249 Wörter in 7 Kapiteln: rund 5 min – 1 h 30 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.
Ist es kostenlos?
Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.
Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?
Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.
