Saltar al contenido

Hoppel Can’t Sleep

Hoppel no puede dormir

Es de noche en el bosque. Todos los animales duermen, solo el pequeño conejo Hoppel no. Él oye un ruido: ¡Krrr, krrr! ¿Es el búho? ¿Es la rana?

A15 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

1

1

It is night in the forest. The moon is round and bright. The birds are asleep. The mice are asleep. The foxes are asleep.

Es de noche en el bosque. La luna es redonda y brillante. Los pájaros duermen. Los ratones duermen. Los zorros duermen.

The rabbits are asleep too. Mummy Rabbit is asleep. Daddy Rabbit is asleep. The brothers and sisters are asleep. Only little Hoppel isn't asleep.

También los conejos duermen. Mamá Coneja duerme. Papá Conejo duerme. Los hermanos duermen. Solo el pequeño Hoppel no duerme.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • Hoppel kann nicht schlafen · Alemán (original)A1 Fácil · 426 palabras · ~5 min · Narración
  • هوبل لا يستطيع النوم · ÁrabeA1 Fácil · 323 palabras · ~5 min
  • Ο Χόπελ δεν μπορεί να κοιμηθεί · GriegoA1 Fácil · 416 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel Can’t Sleep · InglésA1 Fácil · 440 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel no puede dormir · EspañolA1 Fácil · 413 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel ne peut pas dormir · FrancésA1 Fácil · 547 palabras · ~10 min · Narración
  • हॉपेल सो नहीं सकता · HindiA1 Fácil · 503 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel tidak bisa tidur · IndonesioA1 Fácil · 400 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel non riesce a dormire · ItalianoA1 Fácil · 399 palabras · ~5 min · Narración
  • ホッペルはまだねません · JaponésA1 Fácil · Narración
  • 호펠은 잠을 못 자요 · CoreanoA1 Fácil · 338 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel kan niet slapen · NeerlandésA1 Fácil · 439 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel nie może spać · PolacoA1 Fácil · 375 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel não consegue dormir · PortuguésA1 Fácil · 436 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel nu poate să doarmă · RumanoA1 Fácil · 380 palabras · ~5 min · Narración
  • ฮอปเพิลนอนไม่หลับ · TailandésA1 Fácil
  • Hoppel uyuyamıyor · TurcoA1 Fácil · 329 palabras · ~5 min · Narración
  • Hoppel không thể ngủ · VietnamitaA1 Fácil · 521 palabras · ~5 min
  • 小兔霍佩尔睡不着 · ChinoA1 Fácil · Narración

Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Hoppel kann nicht schlafen?

Alemán, árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en alemán es A1 Fácil. En traducción: árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A1 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 426 palabras en 2 capítulos: alrededor de 5–10 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel