सीधे सामग्री पर जाएँ

जेम्स बाल्डविन

King Alfred and the Cakes

राजा अल्फ्रेड और केक

युद्ध में हारकर और अकेले जंगलों तथा दलदलों से भागते हुए, राजा अल्फ्रेड द ग्रेट अपनी पहचान बताए बिना एक लकड़हारे की झोपड़ी में खाना और बिस्तर माँगते हैं। घर की औरत को उन पर दया आ जाती है और वह बस एक ही चीज़ माँगती है: जब वह बाहर हो, तो वे उसके केकों का ध्यान रखें।

B15 minऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

Many years ago there lived in England a wise and good king named Alfred. No other man ever did so much for his country as he did, and people all over the world now call him Alfred the Great.

बहुत साल पहले इंग्लैंड में अल्फ्रेड नाम के एक बुद्धिमान और अच्छे राजा रहते थे। किसी भी दूसरे आदमी ने अपने देश के लिए कभी उतना नहीं किया जितना उन्होंने किया, और अब दुनिया भर के लोग उन्हें ‘अल्फ्रेड द ग्रेट’ कहते हैं।

In those days a king didn't have an easy life. There was war almost all the time, and no one else could lead his army into battle as well as he could. So between ruling and fighting, he was very busy indeed.

उन दिनों राजा की ज़िंदगी आसान नहीं थी। लगभग हर समय युद्ध होता रहता था, और कोई दूसरा अपनी सेना को युद्ध में उतनी अच्छी तरह नहीं ले जा सकता था जितनी अच्छी तरह वे ले जा सकते थे। इसलिए राज करने और लड़ने के बीच, वे सचमुच बहुत व्यस्त रहते थे।

A fierce, rough people called the Danes had come from across the sea and were fighting the English. There were so many of them, and they were so bold and strong, that for a long time they won every battle.

डेन नाम के एक खूंखार और अड़ियल लोग समुद्र पार से आए थे और अंग्रेज़ों से लड़ रहे थे। उनकी संख्या बहुत ज़्यादा थी, और वे इतने साहसी और ताकतवर थे कि लंबे समय तक वे हर लड़ाई जीतते रहे।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • King Alfred and the Cakes · अंग्रेज़ी (मूल)B1 मध्यम · 488 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • König Alfred und die Kuchen · जर्मनB1 मध्यम · 475 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Ο βασιλιάς Αλφρέδος και τα καρβελάκια · यूनानीB1 मध्यम · 449 शब्द · ~5 min
  • El rey Alfredo y los pasteles · स्पेनिशB1 मध्यम · 461 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Le roi Alfred et les galettes · फ़्रेंचB1 मध्यम · 508 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • राजा अल्फ्रेड और केक · हिन्दीB1 मध्यम · 516 शब्द · ~5 min
  • Raja Alfred dan Kue-Kue · इंडोनेशियाईB1 मध्यम · 422 शब्द · ~5 min
  • Re Alfred e le focacce · इतालवीB1 मध्यम · 458 शब्द · ~5 min
  • アルフレッド王とケーキ · जापानीB1 मध्यम
  • 알프레드 대왕과 케이크 · कोरियाईB1 मध्यम · 310 शब्द · ~5 min
  • Koning Alfred en de koeken · डचB1 मध्यम · 499 शब्द · ~5 min
  • Król Alfred i placki · पोलिशB1 मध्यम · 389 शब्द · ~5 min
  • O Rei Alfred e os Bolos · पुर्तगालीB1 मध्यम · 465 शब्द · ~5 min
  • Regele Alfred și prăjiturile · रोमानियाईB1 मध्यम · 488 शब्द · ~5 min
  • Kral Alfred ve Çörekler · तुर्कीB1 मध्यम · 336 शब्द · ~5 min
  • Vua Alfred và những chiếc bánh · वियतनामीB1 मध्यम · 580 शब्द · ~5 min
  • 阿尔弗雷德大王和饼 · चीनीB1 मध्यम

जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

King Alfred and the Cakes को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल B1 मध्यम है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल B1 मध्यम है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 488 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ