जेम्स बाल्डविन
King John and the Abbot
राजा जॉन और मठाधीश
कैंटरबरी में, एक अमीर मठाधीश इतने ठाठ-बाट से रहता है कि कठोर राजा जॉन को यह बुरा लगता है। राजा उसे दो हफ़्तों के भीतर तीन कठिन सवालों के जवाब देने को कहता है, नहीं तो उसका सिर काट दिया जाएगा। दुखी और डरा हुआ, मठाधीश विद्वानों से मदद माँगने निकल पड़ता है।
B110 minऑडियो
कहानी की शुरुआत
I. THE THREE QUESTIONS.
I. तीन सवाल।
There was once a king of England named John. He was a bad king. He was harsh and cruel to his people, and as long as he got his own way, he didn't care what happened to anyone else. He was the worst king England ever had.
एक समय इंग्लैंड में जॉन नाम का एक राजा था। वह एक बुरा राजा था। वह अपनी प्रजा के साथ कठोर और क्रूर था, और जब तक उसकी मनमानी चलती रहती, उसे किसी और की कोई परवाह नहीं थी। वह इंग्लैंड का अब तक का सबसे बुरा राजा था।
Now, in the town of Canterbury there was a rich old abbot who lived in grand style in a great house called the Abbey.
उस समय, कैंटरबरी शहर में एक अमीर बूढ़ा मठाधीश रहता था, जो ऐबी नाम के एक बड़े से घर में बड़े ठाठ-बाट से रहता था।
भाषाएँ
- King John and the Abbot · अंग्रेज़ी (मूल)B1 मध्यम · 1,159 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- König John und der Abt · जर्मनB1 मध्यम · 1,161 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- Ο βασιλιάς Ιωάννης και ο ηγούμενος · यूनानीB1 मध्यम · 1,175 शब्द · ~10 min
- El rey Juan y el abad · स्पेनिशB1 मध्यम · 1,114 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- Le roi Jean et l’abbé · फ़्रेंचB1 मध्यम · 1,354 शब्द · ~10 min · ऑडियो
- राजा जॉन और मठाधीश · हिन्दीB1 मध्यम · 1,304 शब्द · ~10 min
- Raja John dan Kepala Biara · इंडोनेशियाईB1 मध्यम · 1,060 शब्द · ~10 min
- Re Giovanni e l’abate · इतालवीB1 मध्यम · 1,130 शब्द · ~10 min
- ジョン王と修道院長 · जापानीB1 मध्यम
- 존 왕과 수도원장 · कोरियाईB1 मध्यम · 863 शब्द · ~5 min
- Koning Jan en de abt · डचB1 मध्यम · 1,165 शब्द · ~10 min
- Król Jan i opat · पोलिशB1 मध्यम · 995 शब्द · ~10 min
- O Rei João e o Abade · पुर्तगालीB1 मध्यम · 1,153 शब्द · ~10 min
- Regele John și abatele · रोमानियाईB1 मध्यम · 1,192 शब्द · ~10 min
- Kral John ve Başkeşiş · तुर्कीB1 मध्यम · 839 शब्द · ~5 min
- Vua John và vị tu viện trưởng · वियतनामीB1 मध्यम · 1,515 शब्द · ~15 min
- 约翰王与修道院院长 · चीनीB1 मध्यम
जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
सवाल
King John and the Abbot को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?
अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।
इसका लेवल क्या है?
मूल अंग्रेज़ी का लेवल B1 मध्यम है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल B1 मध्यम है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।
यह कितनी लंबी है?
लगभग 1,159 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5–15 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।
क्या यह मुफ़्त है?
हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।
क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?
हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।
