James Baldwin (1841–1925)
King John and the Abbot
Raja John dan Kepala Biara
Di Canterbury, seorang kepala biara yang kaya hidup dengan sangat mewah sampai Raja John yang kejam merasa iri. Sang raja memberinya tiga pertanyaan sulit untuk dijawab dalam dua minggu, atau kepalanya akan dipenggal. Sedih dan takut, kepala biara itu pergi berkuda untuk mencari bantuan dari orang-orang terpelajar.
B110 minSuara
Awal ceritanya
I. THE THREE QUESTIONS.
I. TIGA PERTANYAAN.
There was once a king of England named John. He was a bad king. He was harsh and cruel to his people, and as long as he got his own way, he didn't care what happened to anyone else. He was the worst king England ever had.
Suatu ketika ada seorang raja Inggris bernama John. Dia adalah raja yang buruk. Dia keras dan kejam kepada rakyatnya, dan selama dia mendapatkan apa yang dia inginkan, dia tidak peduli dengan apa yang terjadi pada orang lain. Dia adalah raja terburuk yang pernah dimiliki Inggris.
Now, in the town of Canterbury there was a rich old abbot who lived in grand style in a great house called the Abbey.
Nah, di kota Canterbury ada seorang kepala biara tua yang kaya. Dia hidup mewah di sebuah rumah besar bernama Abbey.
Bahasa
- King John and the Abbot · Inggris (asli)B1 Menengah · 1.159 kata · ~10 min · Suara
- König John und der Abt · JermanB1 Menengah · 1.161 kata · ~10 min · Suara
- Ο βασιλιάς Ιωάννης και ο ηγούμενος · YunaniB1 Menengah · 1.175 kata · ~10 min
- El rey Juan y el abad · SpanyolB1 Menengah · 1.114 kata · ~10 min · Suara
- Le roi Jean et l’abbé · PrancisB1 Menengah · 1.354 kata · ~10 min · Suara
- राजा जॉन और मठाधीश · HindiB1 Menengah · 1.304 kata · ~10 min
- Raja John dan Kepala Biara · IndonesiaB1 Menengah · 1.060 kata · ~10 min
- Re Giovanni e l’abate · ItaliaB1 Menengah · 1.130 kata · ~10 min
- ジョン王と修道院長 · JepangB1 Menengah
- 존 왕과 수도원장 · KoreaB1 Menengah · 863 kata · ~5 min
- Koning Jan en de abt · BelandaB1 Menengah · 1.165 kata · ~10 min
- Król Jan i opat · PolskiB1 Menengah · 995 kata · ~10 min
- O Rei João e o Abade · PortugisB1 Menengah · 1.153 kata · ~10 min
- Regele John și abatele · RumaniaB1 Menengah · 1.192 kata · ~10 min
- Kral John ve Başkeşiş · TurkiB1 Menengah · 839 kata · ~5 min
- Vua John và vị tu viện trưởng · VietnamB1 Menengah · 1.515 kata · ~15 min
- 约翰王与修道院院长 · TionghoaB1 Menengah
Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Indonesia · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Pertanyaan
Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca King John and the Abbot?
Inggris, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.
Tingkatnya apa?
Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat B1 Menengah. Dalam terjemahan, bahasa Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat B1 Menengah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.
Seberapa panjang?
Sekitar 1.159 kata dalam 1 bab: kira-kira 5–15 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.
Apakah gratis?
Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.
Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?
Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.
