Langsung ke konten

A Scandal in Bohemia

Skandal di Bohemia

Cerita pendek Sherlock Holmes yang terkenal, diceritakan kembali secara lengkap dalam bahasa Inggris yang mudah. Suatu malam, seorang pria tinggi bertopeng hitam datang ke Baker Street. Dia adalah seorang raja, dan dia merasa takut. Bertahun-tahun yang lalu dia pernah berada dalam sebuah foto bersama seorang penyanyi bernama Irene Adler, dan sekarang dia akan menikahi seorang putri. Holmes harus menemukan foto itu dalam tiga hari. Namun kali ini sang detektif bertemu dengan seorang wanita yang sama pintarnya dengan dia.

A21 h 15 minSuara

Baca

Awal ceritanya

InggrisIndonesia

The Man in the Mask

Pria Bertopeng

To Sherlock Holmes, Irene Adler is always the woman. He almost never uses her real name. For him, she is better than every other woman in the world.

Bagi Sherlock Holmes, Irene Adler selalu menjadi wanita itu . Dia hampir tidak pernah menggunakan nama aslinya. Baginya, dia lebih baik daripada setiap wanita lain di dunia.

But Holmes did not love her. He did not like feelings at all, and love least of all. His mind was cold and exact, like a perfect machine for seeing and thinking. But in his own life, a strong feeling was like sand in a fine clock. And still there was one woman for him, and she was Irene Adler.

Namun Holmes tidak mencintainya. Dia sama sekali tidak menyukai perasaan, terutama cinta. Pikirannya dingin dan tepat, seperti mesin sempurna untuk melihat dan berpikir. Namun dalam hidupnya sendiri, perasaan yang kuat seperti pasir di dalam jam yang bagus. Dan tetap saja ada satu wanita untuknya, dan dia adalah Irene Adler.

Paragraf-paragraf pembuka, seperti yang ditampilkan di pembaca. Baca selanjutnya

Bahasa

  • A Scandal in Bohemia · Inggris (asli)A2 Mudah · 7.227 kata · ~1 h 15 min · Suara
  • فضيحة في بوهيميا · ArabA2 Mudah · 5.213 kata · ~1 h
  • Ein Skandal in Böhmen · JermanA2 Mudah · 7.344 kata · ~1 h 15 min · Suara
  • Ένα σκάνδαλο στη Βοημία · YunaniA2 Mudah · 6.760 kata · ~1 h 15 min
  • Un escándalo en Bohemia · SpanyolA2 Mudah · 6.792 kata · ~1 h 15 min · Suara
  • Un scandale en Bohême · PrancisA2 Mudah · 8.202 kata · ~1 h 30 min · Suara
  • बोहेमिया में एक कांड · HindiA2 Mudah · 8.074 kata · ~1 h 30 min
  • Skandal di Bohemia · IndonesiaA2 Mudah · 6.486 kata · ~1 h 15 min
  • Uno scandalo in Boemia · ItaliaA2 Mudah · 6.878 kata · ~1 h 15 min
  • ボヘミアの醜聞 · JepangA2 Mudah
  • 보헤미아의 스캔들 · KoreaA2 Mudah · 5.083 kata · ~55 min
  • Een schandaal in Bohemen · BelandaA2 Mudah · 7.281 kata · ~1 h 15 min
  • Skandal w Czechach · PolskiA2 Mudah · 6.042 kata · ~1 h
  • Um Escândalo na Boêmia · PortugisA2 Mudah · 7.126 kata · ~1 h 15 min
  • Un scandal în Boemia · RumaniaA2 Mudah · 7.008 kata · ~1 h 15 min
  • เรื่องอื้อฉาวในโบฮีเมีย · ThaiA2 Mudah
  • Bohemya’da Bir Skandal · TurkiA2 Mudah · 5.202 kata · ~1 h
  • Vụ tai tiếng ở Bohemia · VietnamA2 Mudah · 9.512 kata · ~1 h 45 min
  • 波希米亚丑闻 · TionghoaA2 Mudah

Arab dengan Inggris · Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Arab · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Indonesia · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Thai · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Thai dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Pertanyaan

Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca A Scandal in Bohemia?

Inggris, Arab, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.

Tingkatnya apa?

Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat A2 Mudah. Dalam terjemahan, bahasa Arab, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat A2 Mudah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.

Seberapa panjang?

Sekitar 7.227 kata dalam 3 bab: kira-kira 5 min – 1 h 45 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.

Apakah gratis?

Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.

Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?

Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.

Cerita lain di tingkat ini