İçeriğe geç

Ezop

The Frogs Who Wished for a King

Kral İsteyen Kurbağalar

Kendilerini yönetmekten yorulan kurbağalar, onları gösteriş ve ihtişamla yönetecek bir kral için Jüpiter’e yalvarırlar. Jüpiter, suya dev bir kütük atarak cevap verir. Kurbağalar ilk başta korkuyla saklanırlar, ama çok geçmeden yeni krallarının zararsız olduğunu anlarlar ve şikâyetler yeniden başlar.

B15 minSesli

Oku

Nasıl başlıyor

İngilizceTürkçe

The frogs were tired of governing themselves.

Kurbağalar kendilerini yönetmekten yorulmuştu.

They had so much freedom that it had spoiled them. They did nothing but sit around croaking in boredom and wishing for a government that would entertain them with the show and splendor of royalty, and rule them in a way that made them feel they were being ruled.

O kadar çok özgürlükleri vardı ki bu durum onları şımartmıştı. Can sıkıntısıyla boş boş oturup vraklamaktan başka bir şey yapmıyorlardı. Onları krallığın gösterişi ve ihtişamıyla eğlendirecek, yönetildiklerini hissettirecek şekilde başlarında duracak bir yönetim istiyorlardı.

They didn't want a weak government, they declared. So they sent a request to Jupiter, asking for a king.

Zayıf bir yönetim istemediklerini söylediler. Bu yüzden Jüpiter’e bir istek gönderip bir kral dilediler.

Açılış paragrafları, okuyucunun gösterdiği haliyle. Okumaya devam et

Diller

  • The Frogs Who Wished for a King · İngilizce (özgün)B1 Orta · 283 kelime · ~5 min · Sesli
  • Die Frösche, die sich einen König wünschten · AlmancaB1 Orta · 288 kelime · ~5 min · Sesli
  • Τα βατράχια που ζητούσαν βασιλιά · YunancaB1 Orta · 277 kelime · ~5 min
  • Las ranas que querían un rey · İspanyolcaB1 Orta · 289 kelime · ~5 min · Sesli
  • Les grenouilles qui voulaient un roi · FransızcaB1 Orta · 313 kelime · ~5 min · Sesli
  • मेंढक जो राजा चाहते थे · HintçeB1 Orta · 317 kelime · ~5 min
  • Katak-Katak yang Menginginkan Seorang Raja · EndonezceB1 Orta · 263 kelime · ~5 min
  • Le rane che volevano un re · İtalyancaB1 Orta · 291 kelime · ~5 min
  • 王様を欲しがったカエルたち · JaponcaB1 Orta
  • 왕을 원한 개구리들 · KoreceB1 Orta · 193 kelime · ~5 min
  • De kikkers die om een koning vroegen · FelemenkçeB1 Orta · 304 kelime · ~5 min
  • Żaby, które chciały króla · LehçeB1 Orta · 227 kelime · ~5 min
  • Os Sapos que Queriam um Rei · PortekizceB1 Orta · 284 kelime · ~5 min
  • Broaștele care își doreau un rege · RumenceB1 Orta · 294 kelime · ~5 min
  • Kral İsteyen Kurbağalar · TürkçeB1 Orta · 223 kelime · ~5 min
  • Những chú ếch muốn có vua · VietnamcaB1 Orta · 388 kelime · ~5 min
  • 想要国王的青蛙 · ÇinceB1 Orta

Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Sorular

The Frogs Who Wished for a King hangi dillerde okunabilir?

İngilizce, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.

Düzeyi nedir?

Özgün İngilizce metin B1 Orta düzeyinde. Çevirilerde: Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince: B1 Orta. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.

Ne kadar uzun?

Yaklaşık 283 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.

Ücretsiz mi?

Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.

Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?

Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.

Bu düzeyde başka hikâyeler