जेम्स बाल्डविन
Cadmus and Europa
कैडमॉस और यूरोपा
राजकुमारी यूरोपा समुद्र के किनारे अपने पिता के मवेशियों के पास फूल चुनती है, जहाँ एक अनोखा, सीधा-सादा सफ़ेद बैल झुंड में आ मिला है। वह उसके लिए गुलबहार के फूलों का हार बनाती है और उसके सींगों पर लपेटने के लिए उसकी पीठ पर चढ़ जाती है, और वह उसे लेकर समुद्र में दौड़ पड़ता है। उसके भाई कैडमॉस को उसे ढूँढ़ने भेजा जाता है।
B125 minऑडियो
कहानी की शुरुआत
I. THE BULL.
I. बैल।
In Asia there lived a king who had two children, a boy and a girl. The boy's name was Cadmus, and the girl's name was Europa. The king's country was a very small one. He could stand on his rooftop and see all of it.
एशिया में एक राजा रहता था जिसके दो बच्चे थे, एक लड़का और एक लड़की। लड़के का नाम कैडमॉस था और लड़की का नाम यूरोपा था। राजा का देश बहुत छोटा था। वह अपनी छत पर खड़ा होकर पूरा देश देख सकता था।
On one side there were mountains, and on the other side was the sea. The king thought it was the center of the world, and he didn't know much about other lands and people.
एक तरफ़ पहाड़ थे और दूसरी तरफ़ समुद्र था। राजा को लगता था कि यही दुनिया का केंद्र है, और वह दूसरी ज़मीनों और लोगों के बारे में ज़्यादा नहीं जानता था।
भाषाएँ
- Cadmus and Europa · अंग्रेज़ी (मूल)B1 मध्यम · 2,758 शब्द · ~25 min · ऑडियो
- Kadmos und Europa · जर्मनB1 मध्यम · 2,712 शब्द · ~25 min · ऑडियो
- Κάδμος και Ευρώπη · यूनानीB1 मध्यम · 2,690 शब्द · ~20 min
- Cadmo y Europa · स्पेनिशB1 मध्यम · 2,630 शब्द · ~20 min · ऑडियो
- Cadmus et Europe · फ़्रेंचB1 मध्यम · 2,968 शब्द · ~25 min · ऑडियो
- कैडमॉस और यूरोपा · हिन्दीB1 मध्यम · 2,994 शब्द · ~25 min
- Cadmus dan Europa · इंडोनेशियाईB1 मध्यम · 2,436 शब्द · ~20 min
- Cadmo ed Europa · इतालवीB1 मध्यम · 2,750 शब्द · ~25 min
- カドモスとエウロペ · जापानीB1 मध्यम
- 카드모스와 에우로페 · कोरियाईB1 मध्यम · 1,829 शब्द · ~15 min
- Cadmus en Europa · डचB1 मध्यम · 2,820 शब्द · ~25 min
- Kadmos i Europa · पोलिशB1 मध्यम · 2,242 शब्द · ~20 min
- Cadmo e Europa · पुर्तगालीB1 मध्यम · 2,672 शब्द · ~20 min
- Cadmus și Europa · रोमानियाईB1 मध्यम · 2,719 शब्द · ~25 min
- Cadmus ve Europa · तुर्कीB1 मध्यम · 1,935 शब्द · ~15 min
- Cadmus và Europa · वियतनामीB1 मध्यम · 3,222 शब्द · ~25 min
- 卡德摩斯与欧罗巴 · चीनीB1 मध्यम
जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
सवाल
Cadmus and Europa को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?
अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।
इसका लेवल क्या है?
मूल अंग्रेज़ी का लेवल B1 मध्यम है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल B1 मध्यम है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।
यह कितनी लंबी है?
लगभग 2,758 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5–25 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।
क्या यह मुफ़्त है?
हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।
क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?
हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।
