James Baldwin (1841–1925)
Cadmus and Europa
Cadmus en Europa
Prinses Europa plukt bloemen bij de zee, dicht bij het vee van haar vader, waar een vreemde, zachte witte stier zich bij de kudde heeft gevoegd. Ze maakt een krans van madeliefjes voor hem en klimt op zijn rug om die om zijn hoorns te winden, en hij rent met haar de zee in. Haar broer Cadmus wordt gestuurd om haar te zoeken.
B125 minGesproken
Hoe het begint
I. THE BULL.
I. DE STIER.
In Asia there lived a king who had two children, a boy and a girl. The boy's name was Cadmus, and the girl's name was Europa. The king's country was a very small one. He could stand on his rooftop and see all of it.
In Azië woonde een koning die twee kinderen had, een jongen en een meisje. De jongen heette Cadmus en het meisje heette Europa. Het land van de koning was erg klein. Hij kon op zijn dak staan en het hele land zien.
On one side there were mountains, and on the other side was the sea. The king thought it was the center of the world, and he didn't know much about other lands and people.
Aan de ene kant waren bergen en aan de andere kant was de zee. De koning dacht dat het het middelpunt van de wereld was, en hij wist niet veel over andere landen en mensen.
Talen
- Cadmus and Europa · Engels (origineel)B1 Gemiddeld · 2.758 woorden · ~25 min · Gesproken
- Kadmos und Europa · DuitsB1 Gemiddeld · 2.712 woorden · ~25 min · Gesproken
- Κάδμος και Ευρώπη · GrieksB1 Gemiddeld · 2.690 woorden · ~20 min
- Cadmo y Europa · SpaansB1 Gemiddeld · 2.630 woorden · ~20 min · Gesproken
- Cadmus et Europe · FransB1 Gemiddeld · 2.968 woorden · ~25 min · Gesproken
- कैडमॉस और यूरोपा · HindiB1 Gemiddeld · 2.994 woorden · ~25 min
- Cadmus dan Europa · IndonesischB1 Gemiddeld · 2.436 woorden · ~20 min
- Cadmo ed Europa · ItaliaansB1 Gemiddeld · 2.750 woorden · ~25 min
- カドモスとエウロペ · JapansB1 Gemiddeld
- 카드모스와 에우로페 · KoreaansB1 Gemiddeld · 1.829 woorden · ~15 min
- Cadmus en Europa · NederlandsB1 Gemiddeld · 2.820 woorden · ~25 min
- Kadmos i Europa · PoolsB1 Gemiddeld · 2.242 woorden · ~20 min
- Cadmo e Europa · PortugeesB1 Gemiddeld · 2.672 woorden · ~20 min
- Cadmus și Europa · RoemeensB1 Gemiddeld · 2.719 woorden · ~25 min
- Cadmus ve Europa · TurksB1 Gemiddeld · 1.935 woorden · ~15 min
- Cadmus và Europa · VietnameesB1 Gemiddeld · 3.222 woorden · ~25 min
- 卡德摩斯与欧罗巴 · ChineesB1 Gemiddeld
Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Vragen
In welke talen kan ik Cadmus and Europa lezen?
Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.
Welk niveau is het?
Het oorspronkelijke Engels is B1 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B1 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.
Hoe lang is het?
Ongeveer 2.758 woorden: zo'n 5–25 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.
Is het gratis?
Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.
Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?
Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.
