Saltar al contenido

The Question I Never Asked

La pregunta que nunca hice

Nora vive sola desde hace ocho meses en una estación en Marte, y cada mensaje desde la Tierra tarda veinte minutos. Entonces, un día, llega una respuesta a una pregunta que ella nunca envió.

A210 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

1

1

My name is Nora Berg. For eight months I have lived alone on Ares Station. The station stands on Mars, in a red, empty valley.

Mi nombre es Nora Berg. Desde hace ocho meses vivo sola en la estación Ares. La estación está en Marte, en un valle rojo y vacío.

I am a geologist. Every day I collect stones and examine them. A small robot helps me. His name is Kiko. He can carry, measure and take photos. He can't talk.

Soy geóloga. Todos los días recojo piedras y las estudio. Un pequeño robot me ayuda. Se llama Kiko. Puede cargar, medir y fotografiar. No puede hablar.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • Die Frage, die ich nie gestellt habe · Alemán (original)A2 Fácil · 1021 palabras · ~10 min · Narración
  • السؤال الذي لم أطرحه · ÁrabeA2 Fácil · 758 palabras · ~10 min
  • Η ερώτηση που δεν έκανα ποτέ · GriegoA2 Fácil · 952 palabras · ~10 min
  • The Question I Never Asked · InglésA2 Fácil · 993 palabras · ~10 min · Narración
  • La pregunta que nunca hice · EspañolA2 Fácil · 942 palabras · ~10 min · Narración
  • La question que je n’ai jamais posée · FrancésA2 Fácil · 1121 palabras · ~10 min · Narración
  • वह सवाल, जो मैंने कभी नहीं पूछा · HindiA2 Fácil · 1155 palabras · ~15 min
  • Pertanyaan yang Tidak Pernah Saya Ajukan · IndonesioA2 Fácil · 914 palabras · ~10 min
  • La domanda che non ho mai fatto · ItalianoA2 Fácil · 966 palabras · ~10 min
  • 私が一度も聞かなかった質問 · JaponésA2 Fácil
  • 내가 한 번도 하지 않은 질문 · CoreanoA2 Fácil · 679 palabras · ~10 min
  • De vraag die ik nooit heb gesteld · NeerlandésA2 Fácil · 1010 palabras · ~10 min
  • Pytanie, którego nigdy nie zadałam · PolacoA2 Fácil · 809 palabras · ~10 min
  • A pergunta que nunca fiz · PortuguésA2 Fácil · 932 palabras · ~10 min
  • Întrebarea pe care nu am pus-o niciodată · RumanoA2 Fácil · 958 palabras · ~10 min
  • คำถามที่ฉันไม่เคยถาม · TailandésA2 Fácil
  • Hiç Sormadığım Soru · TurcoA2 Fácil · 724 palabras · ~10 min
  • Câu hỏi tôi chưa từng hỏi · VietnamitaA2 Fácil · 1301 palabras · ~15 min
  • 我从未问过的问题 · ChinoA2 Fácil

Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Die Frage, die ich nie gestellt habe?

Alemán, árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en alemán es A2 Fácil. En traducción: árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A2 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 1021 palabras en 7 capítulos: alrededor de 5–15 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel