The Question I Never Asked
Die Frage, die ich nie gestellt habe
Nora lebt seit acht Monaten allein auf einer Station auf dem Mars, und jede Nachricht von der Erde braucht zwanzig Minuten. Dann kommt eines Tages eine Antwort auf eine Frage, die sie nie geschickt hat.
A210 minHörfassung
So fängt es an
1
1
My name is Nora Berg. For eight months I have lived alone on Ares Station. The station stands on Mars, in a red, empty valley.
Mein Name ist Nora Berg. Seit acht Monaten lebe ich allein auf der Station Ares. Die Station steht auf dem Mars, in einem roten, leeren Tal.
I am a geologist. Every day I collect stones and examine them. A small robot helps me. His name is Kiko. He can carry, measure and take photos. He can't talk.
Ich bin Geologin. Jeden Tag sammle ich Steine und untersuche sie. Ein kleiner Roboter hilft mir. Er heißt Kiko. Er kann tragen, messen und fotografieren. Sprechen kann er nicht.
Sprachen
- Die Frage, die ich nie gestellt habe · Deutsch (Original)A2 Leicht · 1.021 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- السؤال الذي لم أطرحه · ArabischA2 Leicht · 758 Wörter · ~10 min
- Η ερώτηση που δεν έκανα ποτέ · GriechischA2 Leicht · 952 Wörter · ~10 min
- The Question I Never Asked · EnglischA2 Leicht · 993 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- La pregunta que nunca hice · SpanischA2 Leicht · 942 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- La question que je n’ai jamais posée · FranzösischA2 Leicht · 1.121 Wörter · ~10 min · Hörfassung
- वह सवाल, जो मैंने कभी नहीं पूछा · HindiA2 Leicht · 1.155 Wörter · ~15 min
- Pertanyaan yang Tidak Pernah Saya Ajukan · IndonesischA2 Leicht · 914 Wörter · ~10 min
- La domanda che non ho mai fatto · ItalienischA2 Leicht · 966 Wörter · ~10 min
- 私が一度も聞かなかった質問 · JapanischA2 Leicht
- 내가 한 번도 하지 않은 질문 · KoreanischA2 Leicht · 679 Wörter · ~10 min
- De vraag die ik nooit heb gesteld · NiederländischA2 Leicht · 1.010 Wörter · ~10 min
- Pytanie, którego nigdy nie zadałam · PolnischA2 Leicht · 809 Wörter · ~10 min
- A pergunta que nunca fiz · PortugiesischA2 Leicht · 932 Wörter · ~10 min
- Întrebarea pe care nu am pus-o niciodată · RumänischA2 Leicht · 958 Wörter · ~10 min
- คำถามที่ฉันไม่เคยถาม · ThailändischA2 Leicht
- Hiç Sormadığım Soru · TürkischA2 Leicht · 724 Wörter · ~10 min
- Câu hỏi tôi chưa từng hỏi · VietnamesischA2 Leicht · 1.301 Wörter · ~15 min
- 我从未问过的问题 · ChinesischA2 Leicht
Arabisch mit Englisch · Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Arabisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Fragen
In welchen Sprachen kann ich Die Frage, die ich nie gestellt habe lesen?
Deutsch, Arabisch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.
Welches Niveau hat es?
Das Original auf Deutsch hat Niveau A2 Leicht. Die Übersetzungen: Arabisch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: A2 Leicht. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.
Wie lang ist es?
Etwa 1.021 Wörter in 7 Kapiteln: rund 5–15 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.
Ist es kostenlos?
Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.
Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?
Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.
