English · română · Cu audio
Povești în engleză cu audio și traducere în română
Ascultă o poveste în engleză în timp ce o citești, cu româna lângă fiecare paragraf. Povești gratuite, de la A1 la C2, cu control al vitezei și fără cont.
296 povești gratuite în engleză de citit și de ascultat
Deschide o poveste și apasă Ascultă. Vocea citește paragraf cu paragraf, iar pagina o urmează, cu româna lângă fiecare paragraf în engleză. Fiecare nivel începe cu cele mai scurte povești.
1Pre-A1Hello!
2Pre-A1One, two, three
3Pre-A1I am hungry!
20Pre-A1The party
16Pre-A1In the town
4Pre-A1A room
6Pre-A1Good night
17Pre-A1What does he look like?
19Pre-A1Found!
5Pre-A1Where is my key?
7Pre-A1Ben and Max
9Pre-A1Left or right?
10Pre-A1Rain
15Pre-A1Max is gone
13Pre-A1Leo is sick
14Pre-A1A job
18Pre-A1The storm
8Pre-A1In the shop
12Pre-A1Family
11Pre-A1A new jacket
B1The Wolf in Sheep’s Clothing
B1The Crow and the Pitcher
B1The Farmer and the Stork
B1The Goose and the Golden Egg
B1The Ant and the Grasshopper
B1The Dog and His Reflection
B1The Lion and the Ass
B1The Fox and the Grapes
B1The Hare and His Ears
B1The Wolf and the Crane
B1The Bundle of Sticks
B1The Tortoise and the Hare
B1The Oak and the Reeds
B1The Lion and the Mouse
B1Belling the Cat
B1The Milkmaid and Her Pail
B1The North Wind and the Sun
B1The Fox and the Stork
B1The Old Man and His Grandson
B1The Boy Who Cried Wolf
C1The Oval Portrait
C1The Tell-Tale Heart
C1The Cask of Amontillado
C1The Masque of the Red Death
C2The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
C1Tobermory
C1The Mouth of the House
C1A Name That Bends
C1The Sleeping Beauty in the Wood
C1Dr. Heidegger’s Experiment
C1An Occurrence at Owl Creek Bridge
C1The Black Cat
C1Silence in the Hall
C1The Yellow Wallpaper
C2Bartleby the Scrivener
Aici sunt afișate cele mai scurte 20 povești de la fiecare nivel; biblioteca le are pe toate. Deschide engleza cu româna în bibliotecă
Cum să citești și să asculți în engleză
Începători
Urmărește textul cu privirea în timp ce rulează audio, mai rar dacă ai nevoie, și ascultă aceeași poveste din nou a doua zi.
Nivel mediu
Ascultă o dată fără să citești, apoi încă o dată cu textul, și vezi ce ți-a scăpat.
Orice nivel
Atinge cuvintele care revin mereu: vezi sensul lor în propoziția respectivă. Traducerea în română poate fi ascunsă până ai nevoie de ea.
Întrebări
Sunt gratuite aceste povești în engleză cu audio?
Da. Fiecare poveste gratuită se poate citi și asculta în browser, fără cont.
Pot încetini audio?
Da. Playerul are control al vitezei, sare din paragraf în paragraf și urmează textul pe măsură ce citește, așa că știi mereu unde ești.
Pot vedea româna în timp ce ascult?
Da. Traducerea în română stă lângă fiecare paragraf în engleză și o poți ascunde până ai nevoie de ea. Atinge orice cuvânt ca să-i vezi sensul în propoziția respectivă.
Ce nivel au aceste povești?
Acoperă nivelurile de la A1 la C2 din Cadrul european comun de referință, de la cele mai scurte. Începe de unde înțelegi cea mai mare parte a paginii.