Hans Christian Andersen

The Ugly Duckling

Das hässliche Entlein

Ein Ei im Nest einer Entenmutter braucht viel länger zum Schlüpfen als die anderen, und das Entlein, das herauskommt, ist groß und sieht neben seinen Geschwistern seltsam aus. Weil der ganze Hof es wegen seines Aussehens verspottet und hackt, läuft es weg und wandert die Jahreszeiten über allein umher.

B130 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษเยอรมัน

It was lovely summer weather in the country. The golden wheat, the green oats, and the haystacks piled up in the meadows looked beautiful.

Es war herrliches Sommerwetter auf dem Land. Der goldene Weizen, der grüne Hafer und das Heu, das sich auf den Wiesen türmte, sahen wunderschön aus.

The stork walked around on his long red legs and chattered in Egyptian, which he had learned from his mother. The fields and meadows were surrounded by big forests, and in the middle of the forests were deep pools.

Der Storch lief auf seinen langen roten Beinen umher und klapperte auf Ägyptisch, was er von seiner Mutter gelernt hatte. Die Felder und Wiesen waren von großen Wäldern umgeben, und mitten in den Wäldern lagen tiefe Teiche.

It was really wonderful to walk around in the country.

Es war wirklich herrlich, auf dem Land spazieren zu gehen.

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

The Ugly Duckling · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 3,646 คำ · ~30 min · เสียง
Das hässliche Entlein · เยอรมันB1 ปานกลาง · 3,596 คำ · ~30 min · เสียง
Το ασχημόπαπο · กรีกB1 ปานกลาง · 3,523 คำ · ~30 min
El patito feo · สเปนB1 ปานกลาง · 3,550 คำ · ~30 min · เสียง
Le Vilain Petit Canard · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 4,137 คำ · ~35 min · เสียง
बदसूरत बत्तख़ का बच्चा · ฮินดีB1 ปานกลาง · 4,134 คำ · ~35 min
Itik Buruk Rupa · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 3,309 คำ · ~30 min
Il brutto anatroccolo · อิตาลีB1 ปานกลาง · 3,525 คำ · ~30 min
みにくいアヒルの子 · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
미운 오리 새끼 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 2,533 คำ · ~20 min
Het lelijke eendje · ดัตช์B1 ปานกลาง · 3,825 คำ · ~30 min
Brzydkie kaczątko · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 2,995 คำ · ~25 min
O Patinho Feio · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 3,572 คำ · ~30 min
Rățușca cea urâtă · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 3,623 คำ · ~30 min
Çirkin Ördek Yavrusu · ตุรกีB1 ปานกลาง · 2,693 คำ · ~20 min
Vịt con xấu xí · เวียดนามB1 ปานกลาง · 4,599 คำ · ~40 min
丑小鸭 · จีนB1 ปานกลาง

คำถาม

อ่าน The Ugly Duckling ได้ในภาษาอะไรบ้าง

อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 3,646 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–40 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

The Ugly Duckling

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

ภาษา

คำถาม

เรื่องอื่นในระดับนี้